可羡慕的 nghĩa là gì

gây thèm muốn, gây ghen tị, gây đố kỵ; đáng thèm muốn, đáng ghen tị

• 羡慕的:    khâm phục, cảm phục, thán phục; ngưỡng mộthèm muốn, ghen tị, đố kỵ
• 不羡慕的:    không đáng thèm muốn, không đáng ghen tị
• 令人羡慕的:    gây thèm muốn, gây ghen tị, gây đố kỵ; đáng thèm muốn, đáng ghen tị

Câu ví dụ

在耶稣来临700年前，以赛亚先知明确预言了基督来临时的摸样就如未长成的根，没有可羡慕的容貌。
Vào khoảng 700 năm trước khi Đức Chúa Jêsus đến, đấng tiên tri Êsai đã tiên tri rõ ràng rằng Đấng Christ sẽ đến với dáng hình không có sự tốt đẹp như một cái rễ ra từ đất khô.