×

吃不了 nghĩa là gì

phát âm: [ chībuliǎo ]   吃不了 câu
[chībuliǎo]
1. ăn không hết。吃不完。
2. chịu không nổi。支持不住。
  • 吃不了兜着走:    [chībuliǎodōuzhezǒu]chịu không nổi。无法消受。
  • 不了:    [bùliǎo]không dứt; liên miên; không ngớt。没完（多用于动词加'个'之后）。忙个不了bận liên miên干不了làm không nổi大雨下个不了mưa không ngớt
  • 吃不上:    [chī·bushàng]không có gì để ăn; ăn thiếu món; hụt ăn。吃不到。快走吧，再晚了就吃不上饭了。đi nhanh lên; muộn nữa thì không có cơm mà ăn đâu.

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 你惹毛了证监会 就等着吃不了兜着走吧
    Hãy nghe tôi, cậu mà cản chân SEC, cậu sẽ nếm mùi đấy.
  2. 空腹一开始吃不了太多，小姐
    À, đang đói meo mà ăn nhiều quá thì không tốt, thưa bà.
  3. 你付账吧，吃不了就带走 我在旅馆里等你
    Chừng nào trả tiền thì hỏi xin một cái túi cho chó.
  4. 我会让他吃不了兜着走
    Tôi sẽ bắt đầu tấn công anh ta, ra đòn tới tấp.
  5. “看样子今天吃不了火锅了。
    “Xem ra hôm nay không thể ăn chực cơm được rồi.”

    6. Những từ khác

    1. "吃一堑、长一智" là gì
    2. "吃一堑，长一智" là gì
    3. "吃一拳" là gì
    4. "吃下这药准定会好" là gì
    5. "吃不上" là gì
    6. "吃不了兜着走" là gì
    7. "吃不住" là gì
    8. "吃不准" là gì
    9. "吃不开" là gì
    10. "吃下这药准定会好" là gì
    11. "吃不上" là gì
    12. "吃不了兜着走" là gì
    13. "吃不住" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech