挑出 nghĩa là gì

(động vật học) ốc hưng, (quân sự) kéo từng bộ phận nhỏ của địch ra mà tiêu diệt, nhể ra, lôi ra (như nhể ốc)

• 把刺挑出来:    khựi cái gai ra.
• 把挑出来:    quạt, sy (thóc), sàng lọc, chọn lựa; phân biệt, (th ca) đập, vỗ
• 把要留用的衣物挑出来， 其他的就处理了:    đem những quần áo còn tiếp tục dùng ra, còn lại thì xử lí.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

在他的背心中挑出你喜爱的一件 记着他那个模样
Hãy nhớ đến chiếc áo gile, đến hình bóng của ông ấy.

这是给你的老爹！ 史蒂夫挑出来的 希望你喜欢
Chúc mừng sinh nhật ba, Mong là ba thích, Steve đã bấm cái nút

我要挑出五十个铁群岛最厉害的杀手
Con sẽ chọn 50 sát thủ giỏi nhất quần đảo sắt.

我想纪子很难挑出他的缺点
Noriko cũng không tìm thấy gì đáng chê ở cậu ấy.

那台机器到底是 怎么挑出科兹威尔的号码
Cái gì đã làm cho bộ máy chọn ra số của Kurzweil?