无心 nghĩa là gì

[wúxīn]
1. không quan tâm; vô tâm; không muốn; không lòng dạ nào。没有心思。
他心里有事，无心再看电影。
trong lòng anh ấy còn có điều lo nghĩ; không lòng dạ nào mà xem phim.
2. vô tình; vô ý; không phải cố ý。不是故意的。
言者无心，听者有意。
kẻ nói vô tình; người nghe hữu ý.

• 无心地:    không cố ý, không chủ tâm, vô tình
• 无心的:    không cố ý, không chủ tâm
• 无心菜:    arenaria serpyllifolia

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

呵 校庆近了 所以大家无心上课
Sinh viên bận rộn với lễ hội sắp tới hết cả rồi.

我们有过分歧,我说过一些无心的话
Ta có những sự khác biệt. Tôi đã lỡ miệng vài lần.

无情无义、无心无肺、养不熟的
Vô tình vô nghĩa, vô tâm vô phế, không thể thay đổi

第477章 无心工作，只想追老婆
Chương 477: Vô tâm làm việc, chỉ muốn đuổi theo lão bà

可是，她无心照搬，只是借用一下。
Nhưng mà nàng vô tâm rập khuôn, mà chỉ mượn chút thôi.