无心的 nghĩa là gì

không cố ý, không chủ tâm

• 无心:    [wúxīn]1. không quan tâm; vô tâm; không muốn; không lòng dạ nào。没有心思。他心里有事，无心再看电影。trong lòng anh ấy còn có điều lo nghĩ; không lòng dạ nào mà xem phim.2. vô tình; vô ý; không phải cố ý。不是故意的。言者无心，听者
• 无心地:    không cố ý, không chủ tâm, vô tình
• 无心菜:    arenaria serpyllifolia

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们有过分歧,我说过一些无心的话
Ta có những sự khác biệt. Tôi đã lỡ miệng vài lần.

後面这句话的说话者其实往往是无心的。
Người nói câu nói sau kỳ thực thông thường là vô tâm.

我很遗憾造成别人的痛苦 但我完全是无心的 也希望很快会烟消云散
Tuy nhiên, việc này không phải do chủ định tôi mong nó sẽ chóng qua

我告诉他：「这个是你无心的过失，你不想杀它。
Tôi đã bảo anh ta: “Đây là lỗi vô tâm, anh đâu muốn giết chúng.

我告诉他：“这个是你无心的过失，你不想杀它。
Tôi đã bảo anh ta: “Đây là lỗi vô tâm, anh đâu muốn giết chúng.