无心的 nghĩa là gì

• không cố ý, không chủ tâm

• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 无心     [wúxīn] 1. không quan tâm; vô tâm; không muốn; không lòng dạ nào。没有心思。...

• 我们有过分歧,我说过一些无心的话
  Ta có những sự khác biệt. Tôi đã lỡ miệng vài lần.
• 後面这句话的说话者其实往往是无心的。
  Người nói câu nói sau kỳ thực thông thường là vô tâm.
• 我很遗憾造成别人的痛苦 但我完全是无心的 也希望很快会烟消云散
  Tuy nhiên, việc này không phải do chủ định tôi mong nó sẽ chóng qua
• 我告诉他：「这个是你无心的过失，你不想杀它。
  Tôi đã bảo anh ta: “Đây là lỗi vô tâm, anh đâu muốn giết chúng.
• 我告诉他：“这个是你无心的过失，你不想杀它。
  Tôi đã bảo anh ta: “Đây là lỗi vô tâm, anh đâu muốn giết chúng.
• 这种无心的功夫，不是一年半载可以获得。
  Pháp thuật này không phải có một năm rưỡi thì không thể đạt được.
• 你给我一个无心的吻，却吻出了好多事情。
  Cậu hôn tôi rất nhiều, hôn khắp nơi.
• 兰姑娘，你知道我是无心的。
  Linh Lan, chị biết em yêu Khôi Nguyên.
• 这名男子无心的「拍了饭店房间的照片」却意外地拯救这名女子的性命！原来重点是..
  Người đàn ông vô tình chụp ảnh phòng khách sạn nhưng bất ngờ cứu mạng cô gái.
• 我到那儿去给你讲和，说你是无心的，叫它不要来报仇。
  Tôi đến đó giảng hoà cho Ngài, nói Ngài chỉ là vô tâm, kêu chúng đừng có báo thù.