曲折的 nghĩa là gì

(thuộc) cung mê, (thuộc) đường rối, rối ren phức tạp, chẳng chịu khó khăn
hình chữ chi, đường chữ chi; hầm hào chữ chi, theo hình chữ chi, ngoằn ngoèo, chạy ngoằn ngoèo, chạy theo đường chữ chi, làm thành đường chữ chi, làm cho chạy ngoằn ngoèo

• 委婉曲折的:    quanh co luẩn quẩn; uẩn khúc (nói), (ngôn ngữ học) có tính chất ngữ giải thích
• 易曲折的:    dễ uốn, dẻo; mềm (da), (nghĩa bóng) dễ uốn nắn, dễ bảo; mềm dẻo; hay nhân nhượngdễ uốn, dẻo; mềm (da), (nghĩa bóng) dễ uốn nắn, dễ bảo; mềm dẻo; hay nhân nhượng
• 事物是往返曲折的:    sự vật cứ lặp đi lặp lại

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我将走完这条漫长曲折的归途*
Và tôi sắp ngừng trên con đường dài và quanh co này

您喜欢通过迂回曲折的方式实现自己的目的。
Bạn thích thực hiện mục đích của mình bằng phương thức vòng vèo.

我经过 一个长而曲折的楼梯，要求他 在跟随时保持谨慎。
Tôi xuống một cầu thang dài uốn khúc, dặn anh ta cẩn thận khi đi theo.

告诉你妈妈，你的男朋友有一个曲折的过去，但他已经改变了。
Nói với mẹ về bạn trai có tì vết trong quá khứ nhưng nay đã thay đổi.

现在现已看不到从头皮到耳朵处曲折的伤痕。
Hiện giờ thì không còn nhìn thấy vết sẹo kéo dài từ đỉnh đầu tới tai nữa.