×

点头之交 nghĩa là gì

phát âm: [ diǎntóuzhījiāo ]   点头之交 câu
[diǎntóuzhījiāo]
sơ giao; quen sơ。和某人只有偶尔或疏远的客套关系的人。
  • 点头:    [diǎntóu]gật đầu。(点头儿)头微微向下一动，表示允许、赞成、领会或打招呼。他见我进来，点了下头。anh ấy thấy tôi đi vào; liền gật đầu chào.这种做法需经局领导点头批准。cách làm này phải được lãnh đạo cục chấp nhận mới được.他听他说得有理，不由得连连点头。ông ấy nghe nó
  • 码头之使用:    (hàng hi) thuế bến
  • 一面之交:    [yīmiànzhījiāo]gặp mặt một lần; quen nhau tình cờ。只见过一次面的交情。也说一面之雅。

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 这位小姐认识家主人吗? 点头之交罢了
    Tiểu thư đây có quen biết ông chủ tôi à?
  2. 我们现在可以把彼此 当作普通的点头之交 是啊!
    Hai bên giờ có thể gặp nhau như hai người quen biết thông thưòng và vô tư
  3. 与某人有点头之交 ?
    Bị ràng buộc với một ai đó à?
  4. 点头之交
    Chỉ một chút.
  5. 我们可以推测，这3000人中绝大多数都可以划为点头之交的朋友。
    Chúng ta có thể suy đoán rằng phần lớn trong số 3.000 người này có thể được phân loại là kiểu bạn bè xã giao.

    6. Những từ khác

    1. "点嘴小巨嘴鸟" là gì
    2. "点囊薹草" là gì
    3. "点地梅" là gì
    4. "点地梅属" là gì
    5. "点头" là gì
    6. "点头哈腰" là gì
    7. "点头应允" là gì
    8. "点头示意" là gì
    9. "点头致意" là gì
    10. "点地梅属" là gì
    11. "点头" là gì
    12. "点头哈腰" là gì
    13. "点头应允" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech