轩昂 nghĩa là gì

[xuān'áng]
形
ngẩng cao đầu; hiên ngang。形容精神饱满，气度不凡。
气宇轩昂
phong thái hiên ngang

• 器宇轩昂:    dáng vẻ hiên ngang.
• 气宇轩昂:    phong thái hiên ngang

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我四肢健全又气宇轩昂
Tôi có đầy đủ tay chân và mắt mũi miệng.

　视野中，人影来去，但是那个高大轩昂的男人却不在。
Trong tầm nhìn, bóng người trải dài, nhưng nam nhân cao lớn hiên ngang kia cũng không có ở đó nữa.

气宇轩昂
Khí thế hơn người.

老师说：“我观察陈大受真才实学、气宇轩昂，一定功名有望，不会长久贫贱。
Thầy của ông nói: “Tôi quan sát Trần Đại Thụ có thực tài, khí vũ hiên ngang, nhất định có hy vọng thành công, không còn nghèo hèn lâu nữa đâu”.

码头之上，这时已站立看数十名身材彪悍的黑衣大汉，为首的是两位器宇轩昂的中年人。
Trên bến tàu, lúc này đã đứng thẳng nhìn mười mấy tên dáng người dũng mãnh đại hán áo đen, dẫn đầu là hai vị khí vũ hiên ngang trung niên nhân.