魄 nghĩa là gì

[bó]
Bộ: 鬼 - Quỷ
Số nét: 15
Hán Việt: PHÁCH
chán nản; sa sút tinh thần。 〖落魄〗见〖落泊〗。
Ghi chú: 另见pò;tuò
[pò]
Bộ: 白(Bạch)
Hán Việt: PHÁCH
1. hồn phách; hồn。迷信的人指依附于人的身体而存在的精神。
魂魄。
hồn phách.
2. khí phách; tinh lực。魄力或精力。
气魄。
khí phách.
体魄。
thể phách.
Ghi chú: 另见bó; tụ
Từ ghép:
魄力
[tuò]
Bộ: 鬼(Quỷ)
Hán Việt: THÁC
chán nản; mất tinh thần; sa sút tinh thần。'落魄'的'魄'的又音。
Ghi chú: 另见bó; p̣

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

最美妙 最勾魂摄魄的事
Đó là thứ tuyệt vời, hay ho và quan trọng nhất đấy!

你认不认为是 你父亲的魂魄在教导你?
Chị nghĩ linh hồn của cha chị đã hướng dẫn chị đó sao?

表现出点魄力，小心点，小心
Đó cũng là 1 cách giao tiếp đấy. Cẩn thận, cẩn thận chứ

我以为这个娘娘腔会有点魄力
Không biết, tôi tưởng nó vẫn còn cặp dái treo ở giữa chân.

拿出魄力将这一刻逼至危急关头
Tôi có nên phá vỡ khoảng khắc yên tĩnh này không?