作假 câu
- 倒霉的是... 税收表格上作假是重罪
Không may là, gian dối trong báo cáo thuế có thể bị phạt. - 完全不同于那些弄虚作假的捉鬼节目
Đây không phải những chương trình săn ma giả tạo. - “你们弄虚作假,我有权利收回。
“Các cô giở trò lừa gạt nên tôi có quyền thu hồi.” - 人人都想拿这款产品当作假日礼物。
Ai cũng tranh thủ mua loại tiêu hảo hạng này về làm quà. - 鸡血石作假的方法也有不少。
Trong đá gà cũng tồn tại rất nhiều hình thức gian lận. - 有没有说陈致远哪几场比赛作假、收多少钱?)这我没有
nhiêu lo toan hụt hơi cạnh tranh có được mấy đồng nào?. - 手艺人,从来都不会去弄虚作假!
Những nghệ sĩ thực tài sẽ không bao giờ đi xin xỏ đâu! - 人人都讨厌假,但几乎人人都在作假。
Ai cũng ghét sự giả dối nhưng hầu như ai cũng mắc phải - 否则所有人就会倾向于作假
Nếu không thì, mọi người đều giả nghèo là được. - 看来你已经让我没法作假了
Có vẻ anh đã khiến tôi hết cách làm giả rồi. - 作假见证的,难免受罚;口吐谎言的,必定灭亡。
to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu). - 假装是欺骗的一种,也算是作假见证;圣经以假装为罪。
to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu). - “作假见证的人,难免受罚;撒播谎言的人,自趋灭亡。
to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu). - 我最讨厌作假,尤其是孩子。
Cô căm ghét sự bất công, đặc biệt là với trẻ em. - 作假见证的必难免受惩罚;吐出谎言的终必灭亡。
to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu). - 但体内的灵气是无法作假的。
Nhưng khí chất bên trong không thể đóng giả được. - 任何谎言、弄虚作假,都会被看穿。
Bất cứ sự nói dối, làm giả nào đều có thể bị nhìn ra. - 20:16 不可作假见证,害你的近人。
20:16 Ngươi chớ nói chứng dối cho kẻ lân cận mình.
- 作 这是你的第一次挖掘工 作 吗? Đây có phải là công việc khai quật đầu tiên của cô? 我的婚姻和工 作...
- 假 真的 假 不了 假的真不了 Thật thì không giả được. Giả thì không thể là thật. 真的假不了 假...