分隔 câu

• 山姆 是一堵把好人和坏人分隔开来的高墙
  Một bức tường cao phân chia người tốt và kẻ xấu.
• 我们要摧毁分隔彼此的高墙」。
  "Chúng ta phải phá đổ những bức tường gây chia rẽ.”
• “我和我的祖国，一刻也不能分隔……”
  "Tôi và Tổ quốc tôi, một giây cũng không thể chia cắt..."
• 虽然我们分隔两地，但我的心，却仍系着你。
  Tuy chúng tôi ở hai nơi, nhưng trái tim tôi, vẫn bám theo anh.
• 虽然我们分隔两地，但我的心，却仍系着你。
  Tuy chúng tôi ở hai nơi, nhưng trái tim tôi, vẫn bám theo anh.
• 它们的思维是：“分隔并征服”。
  Phương châm của chúng tôi là “phân chia và chinh phục”.
• 男人和女人被分隔开来。
  Những người đàn ông và phụ nữ được tách riêng.
• 你知道什么是“六度分隔理论”吗？
  Bạn còn nhớ học thuyết “Sáu chặng phân cách”?
• 你知道什么是“六度分隔理论”吗？
  Bạn còn nhớ học thuyết “Sáu chặng phân cách”?
• 分隔符可以有标题，也可以没有标题。
  Mỗi nhóm đều có thể có tiêu đề hoặc không có.
• 你知道什么是“六度分隔理论”吗？
  Bạn còn nhớ học thuyết “Sáu chặng phân cách”?
• 一般作业区应与其他作业区域分隔。
  Khu vực hoạt động phải tách biệt với các hoạt động khác.
• 社交地图揭示城市的交集和分隔
  Bản đồ xã hội hé lộ giao điểm thành phố và sự phân chia
• 使用逗号分隔多个电子邮件地址（最多 8 个）
  Sử dụng dấu phẩy (,) để thêm nhiều địa chỉ email (tối đa 8)
• 例如，德国使用分号 （;） 来分隔清单。
  Ví dụ: Đức sử dụng dấu chấm phẩy (;) để tách các danh sách.
• 问：如何分隔其他客户的资料？
  Hỏi: làm thế nào được phân tách dữ liệu từ các khách hàng?
• 问： 如何分隔不同客户之间的数据？
  Hỏi: làm thế nào được phân tách dữ liệu từ các khách hàng?
• 逗号分隔，让数字清楚易读
  Các vạch chia rõ ràng, cho thông số dễ dàng đọc
• 饭店用分隔开的座位服务黑人和白人。
  buýt có quy định chỗ ngồi riêng cho dân da đen và dân da trắng.