散尽 câu

• 展开的由谁统治东京的黑社会势力 而进行的意义重大的势力争斗 当硝烟散尽
  Để xem ai sẽ giành được vị trí thứ hai ở thành phố Tokyo.
• 天生我材必有用，千金散尽还复来 一、二、三、四、五、六、七
  Hãy cho và cầu cho Trời Phật độ trì... 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
• 在他的一生中，也曾三次散尽家财，接济百姓。
  Đã 3 lần trong đời binh nghiệp của ông xả thân cứu Huế.
• 在他的一生中，也曾三次散尽家财，接济百姓。
  Đã 3 lần trong đời binh nghiệp của ông xả thân cứu Huế.
• 过了七天，洪水开始退落，存谷也已散尽。
  Quá 7 ngày, nước rút đi, kho gạo cũng đã phát hết.
• “师父用全部散尽的神力冲破了这个结界。
  "Sư phụ dùng toàn bộ tan hết thần lực phá tan kết giới này."
• ”一雨夜风，一壶酌酒；“天生我材必有用，千金散尽还复来。
  Một đêm [F] thôi ngày mưa gió [Am] qua rồi [Am] | [Am] | [Am]
• 仿佛浓雾散尽*
  Và dường như màn sương chỉ vừa mới tan đi.
• 生：“天生我材必有用，千金散尽还复来。
  Noãn Noãn đã khiến Tử Hào và ta hòa hoãn lại."
• 近了，雾气散尽，他露出了很容。
  Tới gần, sương mù tan hết, hắn lộ ra rất cho.
• 当一切浮华散尽的时候，我还会在这里等待着你。
  Sao cõi [C] lòng vẫn mong vẫn [Em] đợi chờ [Am] anh.
• 他散尽府中侍妾三千，独爱她一人。
  Hậu cung 3000 giai nhân hắn chỉ yêu mình nàng.
• 散尽了，消失了，余下的只有寂寞。
  Hoang hoải, trống trải, còn lại là cô đơn.
• 等到硝烟散尽之后，我将是次中量级唯一站在那里的人。
  Khi đám khói tan hết, tôi là người cuối cùng còn đứng trên mặt đất.
• 我俩只管饮酒取乐，待雾散尽便回。
  Chúng mình cứ yên chí uống rượu làm vui, đợi khi nào sương tan thì về.
• 我俩只管饮酒取乐，待雾散尽便回。
  Chúng mình cứ yên trí uống rượu làm vui, đợi khi nào sương tan thì về.
• 可以让你千金散尽
  Có thể khiến cho ta tiêu tốn vạn bạc.
• 最终我看到那光芒, 仿佛浓雾散尽*
  Và cuối cùng em cũng thấy ánh sáng. Và dường như màn sương vừa mới tan đi.
• 当雾散尽后,查理发现自己在一个寒冷的烛光的房间里。
  Khi màn sương tan, Charlie thấy mình ở trong một căn phòng lạnh buốt, thắp nến.
• 等到雾气散尽，金发女人已经停止了动弹。
  Đợi sau khi sương mù tan hết, người phụ nữ tóc vàng đã đình chỉ nhúc nhích.