散射 câu

• 他发现这是空气散射光的方式。
  Anh phát hiện ra rằng đó là cách không khí phân tán ánh sáng.
• 他发现这是空气散射光的方式。
  Anh phát hiện ra rằng đó là cách không khí phân tán ánh sáng.
• 他看见一个身影散射出光与爱。
  Anh nhìn thấy một dáng người đang tỏa ra ánh sáng và tình yêu.
• 他看见一个身影散射出光与爱。
  Anh nhìn thấy một dáng người đang tỏa ra ánh sáng và tình yêu.
• 想象这道白光进入肺部，散射到全身。
  Tưởng tượng ánh sáng đó tràn vào trong phổi và tỏa khắp cơ thể.
• 这种散射一直进行到三十万年后电子被凝结之前。
  Sự tán xạ tiếp diễn cho đến khi các điện tử lạnh đi, sau 300.000 năm.
• 这种散射一直进行到30万 年后电子被凝结之前。
  Sự tán xạ tiếp diễn cho đến khi các điện tử lạnh đi, sau 300.000 năm.
• 它是一种简单的光散射。
  Nó là sự phân tán ánh sáng đơn giản.
• 我们看 到的就是这部分被散射或被反射出来的光。
  Cái mà chúng ta nhìn thấy chính là phần ánh sáng bị tán xạ hay bị phản xạ ra.
• 我们看到的就是 这部分被散射或被反射出来的光。
  Cái mà chúng ta nhìn thấy chính là phần ánh sáng bị tán xạ hay bị phản xạ ra.
• 咱们看到的便是这部分被散射或被反射出来的光。
  Cái mà chúng ta nhìn thấy chính là phần ánh sáng bị tán xạ hay bị phản xạ ra.
• 经过50公里，大约90％的光主要是因为这种散射而损失。
  Sau mỗi 50km, khoảng 90% lượng ánh sáng sẽ bị mất đi, chủ yếu do sự va chạm này.
• 一般经过50千米的传播，90%的光信号就在衰减中丢失了，大部分是由于散射效应。
  Sau mỗi 50km, khoảng 90% lượng ánh sáng sẽ bị mất đi, chủ yếu do sự va chạm này.
• 我们看 到的就是这部分被散射或被反射出来的光。
  Cái mà chúng ta nhìn thấy tức là phần ánh sáng bị tán xạ hoặc bị phản xạ lại.
• 我们看到的就是 这部分被散射或被反射出来的光。
  Cái mà chúng ta nhìn thấy tức là phần ánh sáng bị tán xạ hoặc bị phản xạ lại.
• 因此，你可以说宇宙的边界就是临界最后散射面。
  Vì vậy, bạn có thể nói rằng rìa của vũ trụ là bề mặt của sự tán xạ cuối cùng.
• 大气散射蓝光 - 这就是天空看起来是蓝色的原因
  Bầu khí quyển tán xạ ánh sáng màu xanh, đó là lý do tại sao bầu trời trông có màu xanh.
• 牛顿还注意到，无论是反射、散射或发射，色光都会保持同样的颜色。
  Newton chú ý rằng dù là gì đi nữa, phản xạ,tán xạ hay truyền qua, màu sắc vẫn giữ nguyên.
• 这些光线的较高散射程度使无云的天空看起来很蓝。
  Mức độ tán xạ của các tia này cao hơn là điều làm cho bầu trời không có mây trông xanh.
• 牛顿还注意到，无论是反射、散射或发射，色光都会保持同样的颜色。
  Newton chú ý rằng dù là gì đi nữa, phản xạ, tán xạ hay truyền qua, màu sắc vẫn giữ nguyên.