比喻 câu

• 那就是比喻的说法了
  Chúng ta chỉ có thể giúp họ khi có được sức mạnh.
• 这可不公平 拿但丁来比喻我
  Điều đó không công bằng. Dẫn lời Dante nói với em.
• 接下来两个小时里他就是 还有不要再用比喻了,这是命令
  Anh ta sẽ là cơ trưởng xuất sắc trong 2 tiếng nữa
• 我的书是拿面具作比喻
  Quyển sách về mặt nạ chỉ là một ẩn dụ thôi, ông Ipkiss.
• 好吧 这是比喻好不好 但我确实看到了进步啊
  Chỉ là cách nói thôi mà, nhưng em thấy có tiến triển đấy.
• 我还以为你用的比喻说起 你知道，因为
  Bởi vì tôi nghĩ bạn đang nói chuyện ẩn dụ, bạn biết không?
• 哦，对了，那只是一个比喻 我们有合约的
  Chỉ là cách nói thôi. Cậu đã ký hợp đồng rồi.
• 老爸，你知道我听不懂 和鱼有关的比喻
  Bố à, bố biết là con không hiểu cách nói ẩn dụ của bố mà.
• 这就是为什么我使用的汽车电池的比喻。
  Đây là lý do tại sao tôi sử dụng simile của pin xe hơi.
• 炁可比喻为一条河流或能量流。
  so sánh khí với một dòng sông hay một dòng năng lượng.
• 但我们并没有被比喻成某种聪慧的动物。
  Nhưng chúng ta không được so sánh với con vật thông minh.
• 但我们并没有被比喻成某种聪慧的动物。
  Nhưng chúng ta không được so sánh với con vật thông minh.
• 我们都知道怜悯的比喻。
  Tất cả chúng ta đều biết thế nào là lòng thương xót.
• 梁国国君说：「你是在比喻吧？」
  'Umar) hỏi: "Có phải ngươi là người như thế này-thế nọ?"
• 梁国国君说：「你是在比喻吧？」
  Lãm Vũ Miên hỏi: "Ngươi là nói Đạo Suất Dạ Lưu Hương?"
• 你不能把它比喻为妻子的爱、
  Bạn không thể so sánh nó với tình yêu của vợ con bạn.
• 用哪些成语或者比喻能使意思更清晰?
  Hình ảnh hoặc thành ngữ nào sẽ làm cho nó rõ ràng hơn?
• 好撒马利亚人的比喻（10:30-37）
  Thí dụ về người Samari nhân lành (10:30-37) được đưa ra.
• 　罗德道：「你的比喻还是像以前那麽烂。
  Rhodes nói: “So sánh của ngươi vẫn thối như trước.”
• （毫无缝隙的插入手指，只是做比喻）。
  (Ngón giữa không không dùng làm điểm tựa như cầm bút.)