比喻性的 câu
- 特别是口译人员并没有在歌词上签字,而是在词语背后的意思(事实上,字面上的签名可能会非常混乱,特别是在谈到比喻性的演讲时)。
Các phiên dịch viên ypally không ký từng từ vào bài hát, mà thay vào đó là ý nghĩa của các từ (thực tế, việc ký theo nghĩa đen có thể rất khó hiểu, đặc biệt là khi nói về nghĩa bóng).
- 比 我知道,我感觉更温暖舒适 并确保 比 我见过。 Tôi cảm thấy rất ấm cúng và an toàn hơn bao giờ hết....
- 喻 你确定这时候不该用 那些精彩的隐 喻 吗? Anh có chắc đây không phải là lúc dùng phép ẩn dụ ?...
- 性 这些事一开始是怎么发生的 这是一次随机地区 性 时间 先生 Đây là một sự kiện cục bộ và ngẫu nhiên thưa...
- 的 他根据所学,恢复了正常 的 生命状态 Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện...
- 比喻 那就是 比喻 的说法了 Chúng ta chỉ có thể giúp họ khi có được sức mạnh. 这可不公平 拿但丁来 比喻 我...
- 性的 对一些人来说这只是悲剧 性的 巧合 Với một số, Đây chỉ là những sự trùng hợp bi thảm, 对 性的...