自下而上 câu
- 他们不理解自下而上的整个理念。
Họ không hiểu được toàn bộ ý tưởng từ dưới lên. - 他们不了解自下而上的整个想法。
Họ không hiểu được toàn bộ ý tưởng từ dưới lên. - 杨洪将其分为七个层次,自下而上依次为:
Cõi Trần cũng chia ra làm 7 Cảnh, từ dưới kể lên như sau: - 另一个问题是自下而上污染地下水。
Một vấn đề khác là ô nhiễm nước ngầm từ dưới lên. - 而复杂理论是一个“自下而上”的方法。
Phương pháp Qui nạp (inductive) là cách dạy “từ dưới lên”. - 另一种更持续性的攻击自下而上
Một hiểm họa khác không ngừng tấn công mọc lên từ phía dưới. - 到政府的自下而上的行动。
Trong những hoạt động dưới đây của chính phủ. - 这也就是为什么 我的操作方法是自下而上进行的。
Đó là lý do phương pháp của tôi có xu hướng đi từ dưới lên. - 他们不了解自下而上的整个想法。
Họ không hiểu toàn bộ ý tưởng từ dưới lên". - 教育变革需建立自下而上的新机制››
“Việc thay đổi giáo dục cần phải triển khai từ dưới lên” - 所以说,革命必须是自下而上的。
Tóm lại là phải làm cách mạng từ trên xuống. - 自下而上的大联合的希望破灭。
Những kỳ vọng ban đầu về nhau đã sụp đổ. - 8 下一步改革可以是“自下而上”吗?
Liệu cuộc cách mạng năng lượng tiếp theo có "từ bên dưới" không? - ,开凿潜在正题,自下而上选股。
Kéo những chủ đề từ dưới lên để chọn. - 暴权的产生,是自下而上,还是自上而下?
Chuyện chống tham nhũng nên làm từ trên xuống hay làm từ dưới lên? - 社会必须以自下而上的体制建立。
Xã hội cần được xây dựng từ dưới lên. - 这就是我们必须自下而上思考的原因。
Đó là lí do tại sao nên sửa từ dưới lên. - 什么是自上而下和自下而上的加工?
H. Làm Thế Nào của phía trên và phía dưới? - 这就不再是一种自下而上的行动了。
Đây không còn là một hoạt động bên lề. - 自上而下,自下而上,都是如此。
Từ trên xuống dưới, đều là như thế.
- 自 汤姆被解雇 是因为他管不住 自 己的老二 Tom bị đuổi vì anh ta không thể giữ phẩm giá cho mình....
- 下 讨不讨人喜欢? 这些将是你们 下 午的交通工具 Chúng sẽ là phương tiện đi lại của các bạn trưa nay....
- 而 从那无力 而 带血的唇中 她说出了我的名字 Thở hổn hển qua đôi môi đỏ máu, cô ấy gọi tên tôi. 而...
- 上 除非你告诉我怎么回事 否则我帮不 上 忙 Mẹ không thể giúp con khi con không nói là có chuyện gì....