labour-saving câu

• A real labour-saving device.
  Một thiết bị tiết kiệm sức lao động thực thụ.
• And he put up power lines to run his labour-saving devices.
  Họ kéo đường điện để chạy các thiết bị tiết kiệm sức lao động.
• Labour-saving technical progress.
  tiến bộ kỹ thuật tiết kiệm lao động
• Procrastination is the greatest labour-saving invention of all time.
  ⇒ Trì Hoãn là sáng kiến tiết kiệm lao động vĩ đại nhất mọi thời đại
• The problem is these labour-saving devices often amplify standards of cleanliness.
  Vấn đề là các thiết bị tiết kiệm lao động này thường khuếch đại các tiêu chuẩn về độ sạch.
• "Some of it can come on the profits that are generated by the labour-saving efficiency there.
  Một số trong đó có thể đến nhờ những khoản lợi nhuận được tạo ra bởi hiệu năng tiết kiệm lao động ở đó.
• “Some of it can come on the profits that are generated by the labour-saving efficiency there.
  Một số trong đó có thể đến nhờ những khoản lợi nhuận được tạo ra bởi hiệu năng tiết kiệm lao động ở đó.
• ]Some of it can come on the profits that are generated by the labour-saving efficiency there.
  Một số trong đó có thể đến nhờ những khoản lợi nhuận được tạo ra bởi hiệu năng tiết kiệm lao động ở đó.
• Domestic chores will no longer be a burden thanks to the inventions of laborsaving devices.
  Domestic chores will no longer be a burden (gánh nặng) thanks to the inventions of labour-saving devides (thiết bị tiết kiệm sức lao động)
• Housewives find it easier to do domestic chores thanks to ______ invention of labour-saving devices.
  Domestic chores will no longer be a burden (gánh nặng) thanks to the inventions of labour-saving devides (thiết bị tiết kiệm sức lao động)
• Housewives find it easier to do domestic chores thanks to ______ invention of labour-saving devices.
  Domestic chores will no longer be a burden (gánh nặng) thanks to the inventions of labour-saving devides (thiết bị tiết kiệm sức lao động)
• Faced with rising costs, Chinese manufacturers must decide whether to invest in labour-saving automation technologies or to relocate.
  Chi phí gia tăng là nguyên nhân các nhà sản xuất Trung Quốc quyết định đầu tư vào công nghệ tự động tiết kiệm nhân công hoặc là di dời đi.
• For instance, the introduction of labour-saving devices into the home set off cascades of social changes, such as the decline of the nuclear family.
  Ví dụ, việc đưa các thiết bị tiết kiệm lao động vào nhà đã tạo ra một loạt các thay đổi xã hội, chẳng hạn như sự suy tàn của gia đình hạt nhân.
• An example is the introduction of robotics/ labour-saving systems set off cascades of social change, such as the decline of the nuclear family.
  Ví dụ, việc đưa các thiết bị tiết kiệm lao động vào nhà đã tạo ra một loạt các thay đổi xã hội, chẳng hạn như sự suy tàn của gia đình hạt nhân.
• Faced with rising costs, Chinese manufacturers must decide whether to invest in labour-saving automation technologies or to relocate.
  Đối mặt với chi phí gia tăng, các nhà sản xuất Trung Quốc phải quyết định có đầu tư vào các công nghệ tự động để tiết kiệm nhân công hay là chuyển địa điểm.
• While it isn’t as bad at the middle ages of my previous world as there’s magic in this world which would make the process to be more labour-saving, the opportunity to take a bath is still valuable nonetheless.
  Dù không khổ sở đến nỗi như thời trung cổ ở thế giới cũ của tôi vì ở đây có phép thuật để giúp làm việc đỡ tốn sức hơn, cơ hội để được đi tắm vẫn không nhiều.
• ‘Even with all the new labour-saving appliances,’ she wrote, ‘the modern American housewife probably spends more time on housework than her grandmother.’
  Bà viết, “Dù có tất cả những thiết bị giúp tiết kiệm sức lao động này, một bà nội trợ hiện đại người Mỹ có lẽ vẫn dành nhiều thời gian làm việc nhà hơn bà của mình.”
• Moreover, even if such job losses were only a short-run phenomenon, the cumulative effect of a series of labour-saving innovations over time could create long-term unemployment.
  Hơn nữa, dù những việc làm mất đi đó chỉ là hiện tượng ngắn hạn, hậu quả dồn lại của một loạt các sáng tạo tiết kiệm nhân lực qua thời gian sẽ tạo ra thất nghiệp dài hạn.
• The culprit is not globalisation but labour-saving technical change that puts pressure on the wages of the unskilled.
  Thủ phạm không phải là toàn cầuhóa mà chính là những thay đổi trong công nghệ đã tiết kiệm sức lao động và đặt áp lực lên tiếnlương của những lao động không đòi hỏi kỹ năng.
• Moreover, where the cost of labour has risen, some firms have found ways to raise productivity rather than prices, investing in labour-saving technologies.
  Thêm vào đó, ở một số lĩnh vực nơi chi phí lao động tăng lên, một số công ty sẽ tìm cách để tăng năng suất thay vì tăng giá bằng cách đầu tư vào các công nghệ giúp tiết kiệm sức lao động.