tight-fisted câu
- Should I Marry a Tight-Fisted Man?
Có phải tôi đã cưới một người đàn ông lăng nhăng? - Should I Marry a Tight-Fisted Man?
Tôi có nên kết hôn với một người đàn ông keo kiệt - The tight-fisted Germans are a fiscal conservative dream.
Song Ngư nổi tiếng là cung giàu mộng mơ. - On my way to class I walk tight-fisted.
Đường đến lớp em vội vàng chân sóc - But many analysts say the tight-fisted policies have deepened the recession.
Tuy nhiên, nhiều nhà phân tích cho rằng các chính sách khắc khổ đang khiến suy thoái thêm trầm trọng. - With a pouty expression, she returned it, mumbling something about tight-fisted vampires, then dipped her feet into his boots.
Với biểu hiện hờn dỗi, cô trả nó lại, lầm bầm cái gì đó về những con ma cà rồng keo kiệt, rồi đút chân vào đôi bốt của anh. - We will never know what opportunities we may have missed in life by showing up tight-fisted.
Ta cũng sẽ không bao giờ biết được những cơ hội nào chúng ta đã bỏ lỡ trong đời khi chúng ta thể hiện mình như một kẻ keo kiệt. - What motivated Bill Gates, for example, to make more than $28 billion in philanthropic gifts while many of his billionaire peers kept relatively tight-fisted control over their personal fortunes?
Động cơ nào khiến cho Bill Gates chẳng hạn, để ra hơn 28 tỷ USD làm quỹ bác ái trong khi nhiều ông bạn tỷ phú của ông ấy tay hòm chìa khoá giữ tương đối chặt? - What motivated Bill Gates, for example, to make more than $28 billion in philanthropic gifts while many of his billionaire peers kept relatively tight-fisted control over their personal fortunes?
Động cơ nào khiến cho Bill Gates chẳng hạn, để ra hơn 28 tỉ USD làm quỹ bác ái trong khi nhiều ông bạn tỷ phú của ông ấy tay hòm chìa khoá giữ tương đối chặt? - When not at school, Nika is a scary, sloppy, tight-fisted girl who wears glasses, an ugly sweatsuit, and has her hair pulled back into unattactive buns.
Khi không ở trường, Nika là một cô gái đáng sợ, cẩu thả, chặt chẽ, đeo kính, một bộ đồ len xấu xí, và có mái tóc của cô ấy bị kéo trở lại vào bánh không hấp dẫn. - When not at school, Nika is a scary, sloppy, tight-fisted girl who wears glasses, an ugly sweatsuit, and has her hair pulled back into unattractive buns.
Khi không ở trường, Nika là một cô gái đáng sợ, cẩu thả, chặt chẽ, đeo kính, một bộ đồ len xấu xí, và có mái tóc của cô ấy bị kéo trở lại vào bánh không hấp dẫn. - Yes, when we can perceive deeply the brevity of life, and how no matter how much we may have acquired we cannot take even one cent along with us when we die, we can become less tight-fisted.
Vâng, khi chúng ta nhận rõ sự ngắn ngủi của cuộc đời, và cho dù chúng ta tích lũy của cải được bao nhiêu, khi chết chúng ta cũng chẳng mang theo được một xu, thì chúng ta sẽ ít tính toán hơn. - Yes, when we can perceive deeply the brevity of life, and how no matter how much we may have acquired we cannot take even one cent along with us when we die, we can become less tight-fisted.
Vâng, khi chúng ta nhận thức sâu xa cái ngắn ngủi của cuộc đời, và không thành vấn đề chúng ta có thể có bao nhiêu nhưng chúng ta không thể mang theo chỉ một xu khi chết chúng ta sẽ trở nên ít keo kiệt hơn.