well-intentioned câu
- Even the well-intentioned and honorable have their Adalias.
Cả người ngợi khen lẫn người hãnh diện, đều hữu lý. - He said, "They are well-intentioned people, but there is much more to meditation than that."
(Diễn: “Tuy nói đã hiểu rõ, nhưng còn cách Phật rất xa”. - So what’s a well-intentioned company to do?
Vậy một công ty với ý định tốt có thể làm được gì? - Not all career advice is well-intentioned.
Không phải tất cả các lời khuyên nghề nghiệp đều tốt. - Well-intentioned friends urged him to reconsider.
Có người hảo tâm nhắc nhở hắn cân nhắc kĩ lại. - Don’t let well-intentioned words become empty promises.
Đừng để lời chúc tốt đẹp trở thành lời nói vô nghĩa. - Don’t listen to well-intentioned people who are urging people to stay home.
Đừng gây khó dễ cho người có nhu cầu cấp bách về nhà ở - Even well-intentioned politicians fail.
Ngay cả những người có thiện ý cũng thất bại - These solutions are well-intentioned, but miss the real issue.
Tất cả các câu trả lời tốt, nhưng bỏ qua vấn đề thực sự. - Even well-intentioned advice has its boundaries.
Ngay cả lời khuyên có thiện chí cũng có ranh giới riêng của nó. - It comes from our well-intentioned parents.
Nó đến từ cha mẹ có thiện chí của chúng tôi. - We have seen well-intentioned friends also become depressed.
Bạn tốt Ất hiển nhiên cũng do dự trầm mặc. - The Walking Dead: The Governor-Well Intentioned Extremist
người hâm mộ lựa chọn: Well-Intentioned Extremist - Any efforts aiming to do the opposite are not well-intentioned.
Bất kỳ nỗ lực nào để làm ngược lại đều không rõ ràng lắm. - So, dear Well-Intentioned Bible School Teacher: thanks for trying.
Bùi Trung Hiếu, sinh viên ĐH Bách khoa Hà Nội: Cám ơn bạn đã quan tâm. - Avoid well-intentioned friends, family and neighbors.
Tránh các vấn đề về sức khỏe cho gia đình, ngừoi thân và hàng xóm. - Even well-intentioned advice has its boundaries.
Thậm chí những lời khuyên có dụng ý tốt cũng có giới hạn của nó. - And now he had left me and all my well-intentioned fellow students.
Và bây giờ Ngài đã rời xa tôi và tất cả học trò siêng tu của tôi. - A well-intentioned colleague reminded him.
Một vị đại thúc hảo tâm nhắc nhở hắn. - But well-intentioned people, too, will abuse power if they obtain too much.
Những thói quen lành mạnh sẽ phản tác dụng nếu lạm dụng quá nhiều.