一己之私 câu
- 别为了一己之私毁了女儿一生
Đừng làm hỏng cuộc sống chúng chỉ vì đam mê của anh. - 我们不能以一己之私,误了国家大事。
Ta không thể vì bản thân mà lỡ việc quốc gia. - “呵呵,为了一己之私出卖宗门,他会死的很惨。
"Ha ha, vì bản thân chi tư bán đi tông môn, hắn sẽ chết rất thê thảm , " - 别为了一己之私拖累你的家人,否则你就是罪该万死!
Đừng vì tư lợi của bản thân mà liên lụy người nhà của ngươi, nếu không ngươi chính là tội đáng chết vạn lần! - 作为联合国安理会常任理事国,中国维护的不是一己之私,而是人类的公平正义。
"Là một thành viên thường trực của Hội đồng bảo an Liên hợp quốc, Trung Quốc không phải bảo vệ lợi ích riêng, mà bảo vệ công bằng, chính nghĩa của nhân loại. - 你是为了一己之私,所以不管是你的借口多么光明正大,你损害的是大部分人的利益。
Ông là vì cái lợi của bản thân mình nên dù những cái cớ ông đưa ra quang minh chính đại đến mức nào, điều ông làm tổn hại chính là lợi ích của số đông người. - 联姻的现状是谁都改变不了的,婚姻是最好的合作,她为了一己之私,只好出卖了乔安好的终身幸福。
Hiện giờ, ai cũng không thay đổi được đám cưới này, hôn nhân là sự hợp tác tốt nhất, cô vì chuyện riêng tư của bản thân, đành phải bán đứng hạnh phúc cả đời của Kiều An Hảo. - 阅读中国古代的历史,可以给人智慧与远见,能看清民心与天意,便於自己作出聪明的选择,不会象王云出於一己之私,在愚见下丧失生命与未来。
Đọc lại lịch sử của Trung Quốc, có thể mang lại cho con người trí huệ cùng tầm nhìn rộng, có thể thấu rõ lòng dân và thiên ý, sẽ có được những quyết định lựa chọn thông minh, không đánh mất tương lai và sinh mệnh của bản thân.
- 一 帅哥, 只要今晚你和我 一 起出去 我保证你会如愿所偿 Tối nay đi với tớ. Bảo đảm cậu sẽ được chơi gái....
- 己 汤姆被解雇 是因为他管不住自 己 的老二 Tom bị đuổi vì anh ta không thể giữ phẩm giá cho mình....
- 之 只需要证明有可能是毒药 之 外的因素 Tôi chỉ muốn chứng minh là nguyên nhân khác chất độc....
- 私 所以我们这儿 私 自造酒是要杀头的 Chúng ta mà tự ý làm rượu thì phải bị chém bay đầu....
- 一己 别为了 一己 之私毁了女儿一生 Đừng làm hỏng cuộc sống chúng chỉ vì đam mê của anh....