一帆风顺的 câu

• “上帝并没有应许给你一个一帆风顺的生命。
  Thiên Chúa không hứa ban cho bạn một cuộc đời dễ dãi.
• “革命的道路从来不是一帆风顺的。
  “Con đường cách mạng không bao giờ là dễ dàng.
• 晚上好 先生我相信您的 海外旅途肯定是一帆风顺的
  Chào, sếp. Chắc là ông đã có một chuyến đi nước ngoài thành công.
• “科研道路不是一帆风顺的。
  “Nghiên cứu khoa học là con đường không dễ.
• 中国的发展从来都不是一帆风顺的。
  Sự phát triển của Trung Quốc không bao giờ diễn ra thẳng tắp cả.
• 关於你的爱情生活，这应该是一帆风顺的一年。
  Về tình cảm, đây sẽ là một năm thành công.
• 关于你的爱情生活，这应该是一帆风顺的一年。
  Về tình cảm, đây sẽ là một năm thành công.
• 这个世界上，没有谁的足球是完全一帆风顺的。
  Không một ai trên thế giới bóng đá này thi đấu hoàn toàn công bằng.
• “你与公主之事，怕不是这么一帆风顺的。
  Chuyện ngươi cùng công chúa sợ rằng sẽ không suôn sẻ như vậy đâu.
• 没有公司总是一帆风顺的。
  Chẳng công ty nào luôn thuận buồm xuôi gió.
• 而被捕 一帆风顺的生活有点无趣？
  Cuộc sống tử tế có vẻ nhàm chán nhỉ?
• 人活一世，有一帆风顺的时候，也有交厄运，倒霉的时候。
  Đời [Am] có khi yên [G] lành, khi cuồng [Am] phong.
• 生活本来就不是一帆风顺的，
  Đâu đâu soi thấu đời đời quang minh.[23]
• 中国核潜艇项目并不是一帆风顺的。
  Chương trình tàu ngầm tấn công hạt nhân của Trung Quốc không mấy suôn sẻ.
• 中国核攻击潜艇项目并不是一帆风顺的。
  Chương trình tàu ngầm tấn công hạt nhân của Trung Quốc không mấy suôn sẻ.
• 6月17但是他们的个性注定他们的感情是很难一帆风顺的。
  Người sinh ngày 17 tháng 6 gặp khó khăn giãi bày cảm xúc của mình cho người khác.
• 　没有哪一段路程是一帆风顺的，没有哪一个梦想会轻松实现。
  Không có con đường nào là dễ đi, cũng chẳng có ước mơ nào là dễ dàng thực hiện được.
• 可是这条路不会一帆风顺的
  Nhưng sẽ không dễ đâu.
• 任何旅途都不是一帆风顺的，任何友谊也不会仅仅充满了欢笑。
  Không có hành trình nào là dễ dàng, cũng như không có tình bạn nào chỉ đầy ắp tiếng cười.
• 谁说生活就是一帆风顺的？
  Ai bảo sống là dễ?