不外 câu
- 你能围住使水不外流吗?
Anh có thể sửa nó để làm khoang chứa nước được không ? - 你不外乎是个低下层的白种人,对吗?
Nhưng không hơn gì với 1 thế hệ cặn bã da trắng. - 究其原因,不外乎是以下几点。
Lý do của việc này không gì khác ngoài những điều sau. - 不外他过分于嫉妒,买本人的车。
Ngẫm vậy không phải để hằn học, ghen tị ông có ôtô. - 不外这个机枪数量真实是……
=> Thực sự phần này lượng khí thoát ra là không nhiều - 六壬之术,不外乎此矣。
Lan An Pkương tôi không khác gì trường hợp này 😢😢 - 一切外人的劝勉,伟大的哲理,不外 知易行难。
Vì tất cả thế gian biết ân và báo ân không ai hơn Phật. - 但是,这两人均不外乎是希特勒的代理人罢了。
Nhưng hai người này chỉ là mật vụ trung thành của Hitler. - 所谓“志同道合”,大概不外乎如此了。
Cái gọi là sánh vai, có lẽ cũng không khác gì cái này đâu. - 世间灾难很多,不外这七种。
Thế gian tai nạn lắm nhiều nhưng không ngoài bảy thứ này. - “你要的不外是名利与地位。
“Những thứ cậu cần không ngoài danh lợi và địa vị.” - 究其原因,不外乎“吃得太快”。
Chứ không cứ phơi hết ra cả thì "ăn nhanh ngán lắm". - 不外,即使是陆路也充斥“死亡陷阱”。
Dưới lòng đường cũng đầy bẫy “chết người”. - 不外,我对咱们的小伙子们觉得满意。
nào không biết, chứ riêng bọn trẻ chúng tôi thì rất khoái. - 人在世上,不外乎两点,心和术,也就是德与才。
(ii) Cùng thế ấy, trong tâm Xác Định [2], ngoại trừ dục và hỷ. - 不外那不勒斯高层拒绝低价出售当家球星。
Về phía Napoli, họ không muốn bán ngôi sao của mình. - 我认为这不外是奇迹
Với tôi thì điều đó cũng không khác gì phép màu đâu thưa ngài. - 不战而屈敌人之兵,不外乎如此。
Đánh không đến địch nhân chẳng khác nào không. - 天地万物 不外乎阴阳、黑白、水火、乾坤
Âm và Dương, đen và trắng, nước và lửa Đối lập nhưng cân bằng - 通常来说,父母对孩子的期望不外乎以下六种:
Ý nguyện đặt tên của cha mẹ cho con cái không ngoài 6 loại sau:
- 不 算了 我还是 不 说了 听了叫人难过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm. 那...
- 外 马警官,我希望你知道这次纯属例 外 跟我来 Ông Mã, xin hiểu cho, đây là trường hợp ngoại lệ...