亲自 câu
- 不然我就亲自打碎他的小脑袋
Không thì tao sẽ tự đập nát sọ thằng nhóc này. - 我伪装. 也不过是想亲自考验一下你
Tôi muốn tự mình nhìn thấy anh làm tốt đến mức nào - 长腿就必须亲自出马才行
"Chân Dài" đã tự thể hiện mình như 1 người đáng kính. - 等着吧 等国王陛下亲自裁决
Chờ ở đây đi. Chắc Bệ hạ muốn nghe chuyện này lắm - 是的, 我亲自给每个人做过彻底的身体检查
Tôi đã tự kiểm tra kỹ sức khỏe của mỗi bệnh nhân. - 能亲自参加自己的葬礼 可真是离奇啊
Cảm giác thật quái dị, đi dự đám tang của chính mình. - 我还以为你想亲自过去呢
Tôi tưởng cô muốn làm việc ở thực địa lắm cơ mà. - 我亲自挑选他管理这个团队 - 你不是
Tôi đích thân lựa chọn anh ta đứng đầu đơn vị này. - 若乔教授不亲自收下 他们会很失望的
Họ sẽ rất thất vọng như như Prof. Joe không chấp nhận. - 我会派我的护民官 亲自到伤者中寻找
Ta sẽ cho các quan bảo dân tìm kiếm trong số thương vong. - 我要亲自感谢你收购布拉德伟化学公司
Tôi muốn đặc biệt cảm ơn anh vì đã mua Bradway Chemical. - 我亲自和劳动服务局确认过了
Chính tôi đã kiểm tra lại với Bộ Lao Động và Nô Lệ. - 我得把这些文件亲自送过去
Tôi cần phải tự mình trực tiếp giao những hồ sơ này. - 这是高尔老爹送你的礼物 他亲自挑的
1 món quà nhỏ từ ông Gower già đấy. Hỏi ông ấy mà xem. - 如果是你亲自放出风声 我会更放心 我们之前也是这么定的
Cậu đi gặp trực tiếp như ta đã bàn thì ổn hơn đấy. - 下次看我亲自出马
Tao sẽ đi cùng chúng mày. Chúng ta sẽ cho hắn lên thớt. - 而我说 为什么不亲自感受
Sao không cảm nhận đi? Sao không thử cảm giác gấp gáp? - 你是让我把乔带出来 还是连这个都要亲自干?
Anh muốn tôi đưa Joe ra, hay muốn tự mình làm việc đó? - 你看 他分百分之五十 却从不亲自上场
Ông ta lấy 1 nửa số tiền mà chẳng thèm rớ vào chơi! - 怎么敢让崔大夫你 亲自来取呢
Sao lại để Thôi đại phu đích thân đến lấy được.
- 亲 我父 亲 交给你的那个浓缩铀 是他唯一的遗产 Uranium cha làm giàu cho ông chính là gia tài ông để...
- 自 汤姆被解雇 是因为他管不住 自 己的老二 Tom bị đuổi vì anh ta không thể giữ phẩm giá cho mình....