借宿 câu
- 老板,请问那里可以免费借宿一晚?
Đại ca, có chỗ nào qua đêm mà không mất tiền không? - 朋友,朋友,你也不过想借宿一晚
Đằng nào cũng phải tìm chỗ ngả lưng qua đêm nay - 我不会打扰你们的 我只是借宿一晚
Tôi sẽ không làm phiền các vị chỉ xin được ở lại qua đêm - 当晚三人在一家农家借宿。
Đêm hôm ấy ba người vào ngủ trọ tại một nông gia. - 第二天,他们去穷农夫家里借宿。
Đêm hôm sau họ đến trọ tại 1 gia đình nông dân nghèo khổ. - "借宿当然没问题,我家有客房。
“Tá túc dĩ nhiên không thành vấn đề, nhà tớ có phòng cho khách. - "借宿当然没问题,我家有客房。
“Tá túc dĩ nhiên không thành vấn đề, nhà tớ có phòng cho khách. - 好? 我可以去借宿?
Chào bà Roach, bọn cháu có thể đến và ở lại nhà bà đêm nay không? - 那个读书人说:“这里没有房主,我也是个在这里借宿的人。
Người kia bảo: "Chốn này không có chủ nhà, tôi cũng là kẻ ở nhờ. - 或许不是一次公共的车资或一个借宿的地方,但我也是需要帮助的。
Có lẽ không phải vì vé xe buýt hay một nơi để ngủ, nhưng tôi cần giúp đỡ. - 突然室内有声音传来:“感谢昨夜借宿之恩。
Bỗng nhiên trong nhà có tiếng nói truyền đến: “Cảm tạ ơn cho tá túc đêm qua. - 我借宿在此,你们却想勾引我,有王法,有天理吗?
Ta tá túc ở đây, các ngươi lại muốn câu dẫn ta, có vương pháp, có thiên lý sao? - 突然室内有声传来:“感谢昨日借宿之恩。
Bỗng nhiên trong nhà có tiếng nói truyền đến: “Cảm tạ ơn cho tá túc đêm qua. - 我猜今晚很难再找到房子借宿 我们会在这里呆一个晚上
Tụi tao tính kiếm thuyền về luôn. - 你觉得我周末 可以在你那过吗? 好的,就像借宿什么的 会很有意思
Tớ nghĩ có lẽ sẽ đến nhà cậu cuối tuần này như kiểu tiệc ngủ hoặc gì đó. - 那个读书人说:“这里没有房主,我也是个在这里借宿的人。
Lôi tín nói: "Tại đây không có chủ phòng, ta cũng là cái ở chỗ này tá túc người. - 佛陀说:「从前有三个商人向一位开旅馆的老妇人借宿。
Phật dạy: “Thuở xưa có 3 người thương nhân, cùng thuê phòng trọ ở nhà một bà lão. - 猪的经济学理论一男赶集卖猪,天黑遇雨,二十头猪未卖成,到一农家借宿。
Một người đàn ông đã đi bán lợn, trời mưa trong bóng tối và 20 con lợn không được bán. - 一男赶集卖猪,天黑遇雨,二十头猪未卖成,到一农家借宿。
Một người đàn ông đã đi bán lợn, trời mưa trong bóng tối và 20 con lợn không được bán. - 不花钱借宿,去兰若寺!
Đến Nam Nhược Tự ấy!
- 借 我上小学的时候... 我从朋友处 借 了钱... 没有还害了保证人 Tôi đã vay tiền của bạn bè vè sau đó...
- 宿 最好的归 宿 就是尘土 Người bạn đời tốt nhất của mình ...chính là cát bụi 当时候一到,...