冷得要命 câu

• 圣彼得堡却冷得要命这样够了吗?
  Giờ đã đủ cho công việc của chính phủ chưa? Chưa.
• “在一次事故中，我被关在那里（冻柜内）两个小时，冷得要命。
  Do sự cố, tôi bị mắc kẹt trong đó suốt hai giờ và rất lạnh.
• 　床还是那张床，但躺在上面却冷得要命。
  Giường vẫn là cái giường ấy, nhưng nằm trên đó lại thấy lạnh muốn chết.
• 我冷得要命
  Và tôi đang chết cóng đây
• 白天，她们被逼做奴隶式的苦工，晚上她们都挤在冷得要命的营房中。
  Ban ngày họ phải lao dịch khổ sai như những nô lệ, ban đêm họ bị nhồi nhét vào những lán trại lạnh lẽo.
• 在地板上，原本放床的位置放了一块大的长方形工业泡沫材料，它会让我在睡梦中频频出汗，哪怕是在诺福克寒冷得要命的夜晚。
  Dưới sàn, thay cho giường, có một tấm mút công nghiệp lớn hình chữ nhật làm tôi đổ mồ hôi khi ngủ, ngay cả trong những đêm trời lạnh buốt ở Norfolk.