出谋划策 câu

• 我知道已经有很多人为你出谋划策了
  Tôi biết là anh đã có rất nhiều người giúp sức rồi.
• 这也是我想请你再帮我出谋划策的原因
  Đó là lý do anh muốn nghe lời khuyên của em lần nữa.
• 即便你失明了 你也能为我们出谋划策
  Ngay cả khi ông không thấy, ông vẫn có thể suy nghĩ cho chúng ta.
• 我们的工程师将会为您出谋划策！​
  Sau đó các kỹ sư của chúng tôi sẽ thiết kế cho bạn.
• 还让我出谋划策帮他追。
  Tôi đã đặt ra kế hoạch theo đuổi anh bằng được.
• 她身边会有强人为她出谋划策 有经验的人
  Người sẽ có những người tốt để cố vấn, những người có kinh nghiệm.
• 86920位装友一起帮你出谋划策
  8910 sẽ cùng bạn thực hiện kế hoạch
• 这样我才能帮你出谋划策?
  Trong trường hợp tôi phải kéo anh ra khỏi một cuộc đàm phán thua thiệt hả?
• 这样我才能帮你出谋划策?
  Trong trường hợp tôi phải kéo anh ra khỏi một cuộc đàm phán thua thiệt hả?
• 年幼的艾林谷领主真是幸运 能有个好继父为他出谋划策
  Thật may cho lãnh chúa trẻ xứ Vale khi có một người cha mới khuyên dạy mình.
• 请你为扫黑除恶出谋划策。
  Xin Ngài dẹp tan âm mưu đen tối,
• 要我给你出谋划策吗？
  Hay cậu muốn tớ giới thiệu?
• 出谋划策在一起，共享一个购物清单，或写一本小说在一起。
  Hãy cùng nhau thực hiện các kế hoạch, chia sẻ danh sách mua sắm hoặc cùng nhau viết một cuốn tiểu thuyết.
• 看到两人进屋，大伙只是打了招呼，继续盯着屏幕，大喊大叫，出谋划策。
  Thấy hai người vào nhà, mấy người chỉ chào hỏi một cái , rồi tiếp tục nhìn chằm chằm vào màn hình, la lớn, bày mưu tính kế.
• 我们也可以和孩子一起想点子，为孩子出谋划策，和他一起去找解决的方法。
  Chúng ta có thể cùng con cái đưa ra các ý tưởng, nghĩ ra một vài kế hoạch cho trẻ, và cùng các bé nghĩ phương hướng giải quyết.
• 另外，他是个有钱的犹太人，纳粹又攻击他暗中为犹太人统治世界出谋划策。
  Hơn nữa, ông là một người Do Thái giàu có, bị Quốc xã cáo buộc là đã bí mật bày mưu thống trị thế giới của người Do Thái.
• 我们也可以和孩子一起想点子，为孩子出谋划策，和他一起去向解决的方法。
  Chúng ta có thể cùng con cái đưa ra các ý tưởng, nghĩ ra một vài kế hoạch cho trẻ, và cùng các bé nghĩ phương hướng giải quyết.
• “行啦，我不会杀你的，你也没那个本事造我的反，你还是老老实实的给我出谋划策就好了。
  "Được rồi, ta sẽ không giết ngươi, ngươi cũng không có bản sự kia tạo ta phản, ngươi vẫn là thành thành thật thật cho ta bày mưu tính kế liền tốt."
• 不过，在（1992年-2000年）担任第一夫人期间，她被普遍看作一个“秘密的”副总统，为丈夫比尔·克林顿出谋划策。
  Trong thời kỳ là Đệ nhất phu nhân (1992-2000), bà Hillary được coi là một Phó Tổng thống "bí mật" và là trợ thủ đắc lực cho chồng, cựu Tổng thống Bill Clinton.
• 那时美国九一一事件刚发生不久，大家都在为如何消弭战争、维护和平而出谋划策。
  Hồi đó sự kiện 11 tháng 9 của Mỹ vừa xảy ra không lâu, mọi người đều đang vì vấn đề làm sao trừ bỏ chiến tranh, giữ gìn hòa bình mà bày ra sách lược.