分担 câu

• 也许我们应该分担家务
  Anh nghĩ có lẽ chúng ta nên phân chia công việc trong nhà.
• 也许我能帮你分担一点烦恼
  Có lẽ con nên cho bố biết điều gì làm phiền con.
• “很多时候，就是想帮她分担一些压力。
  "Một mặt là muốn giúp ngươi chia sẻ một chút áp lực.
• “唉，真希望某人能用心工作，帮我分担一点压力。
  "Một mặt là muốn giúp ngươi chia sẻ một chút áp lực.
• 我发誓，我会和你分享喜悦、分担痛苦
  Xin thề sẽ chia sẻ với em cả niềm vui và cả nỗi đau
• 约瑟和马利亚也与我们一道分担着家庭的种种挑战。
  Joseph và Mary đã chia sẻ những thách thức trong gia đình.
• 这一实际情况提出有关责任分担的要求。
  Thực tế này đặt ra yêu cầu về chia sẻ trách nhiệm.
• 终于，有个人可以和她一起分担了。
  Rốt cục thì cũng có người có thể đồng minh cùng nàng.
• 後来我太太告诉我，她十分担心。
  Về sau vợ tôi cũng nói rằng cô ấy thực sự rất lo.
• 「我要把赐给你的灵分给他们，他们就能帮你分担责任。
  Ta sẽ giao ả họ Lâm kia cho ngươi xử trí, thế nào?”
• 我十分担心流浪在
  
  外的伙伴们
  Mình lo cho những đồng chí đang thi công ngoài đường quá.
• 自己的事情自己做，并分担力所能及的家务。
  Hãy chia sẻ việc nhà và tự mình làm những việc có thể.
• ”我不知道我要做什么没有她……”分担损失的负担。
  Tôi chẳng biết sẽ làm gì nếu không có nó”, cô chia sẻ.
• 这是我们所有人都必须分担的责任。
  Đó là trách nhiệm mà tất cả chúng ta phải chia sẻ.
• 不要过分担心竞争。
  không cần phải lo lắng quá nhiều về sự cạnh tranh.
• 不要过分担心，也不要过于细致规划。
  Đừng suy nghĩ, lo lắng và lên kế hoạch quá cụ thể.
• 即使汽车状态良好，我们仍然十分担心。
  Thậm chí khi chiếc xe còn tốt, thì ta đã lo lắng về
• 我认为，因为相爱，才要相互分担。
  Chị nên nói vì khi yêu thì nên chia sẻ mọi chuyện cho nhau.
• 补偿金额是由他们还是由一个人分担？
  Và án phí được tính cho tôi hay chia điều cho mỗi người?
• 我喜欢你关于分担家务的想法
  Em thích cái ý tưởng của anh phân chia việc nhà.