动静 câu

• 看到任何动静就开火 别给他们机会
  Bất cứ thứ gì chuyển động, cậu bắn nát bét cho tôi.
• 小心看着浮标 如果有动静告诉我
  Nhìn phao đấy nhé. Nếu nó lún, nhớ cho tôi hay. Hiểu chưa?
• 傍晚八点我们发现西北区有动静
  Lúc 8giờ chúng tôi thấy biến động ở hướng Tây Bắc
• 你要我监控的目标有动静
  À vâng. Một mục tiêu cô nhờ tôi theo dõi đã xong rồi.
• 师父 这几晚你有察觉到什么动静吗
  Thưa thầy, thầy có cảm nhận được điều gì nữa không?
• 我们得搞点动静，我们需要名气
  Chúng ta phải làm gì đó. Chúng ta phải quảng cáo mình
• 一点点吧 对面有什么动静吗?
  Tôi đã làm một chút. Nếu không chuyện gì sẽ xảy ra?
• 你那边有什么动静么 德克先生？
  Ông thì sao, ông Dekker? Ông có thấy thứ gì đằng đó không?
• 枪击之后，有没有看到任何动静？
  Có thấy chuyển động gì từ sau mấy phát súng không?
• 吉普赛号 在你的右边有动静 3点钟方向
  GIPSY, có chuyển động bên phải của các bạn, hướng 3 giờ.
• 杀了他们！ 她一定要弄出这么大动静吗？ 柯特尼！
  Giết chúng! Sao cô ta phát ra tiếng động đó? Courtney! Boremont!
• 我没听到什么动静
  Tôi không nghe thấy chút ho he động tĩnh nào cả.
• 要用破布包一下 别弄出动静来
  Nhớ dùng vải quấn lại, để khỏi kêu loảng xoảng.
• 我们听到基因室有动静
  Chúng tôi nghe thấy cái gì đó mở khu Di truyền học.
• 卫星显示海岸线敌人没什么动静
  Vệ tinh cho thấy kẻ địch ít có động tĩnh trên bãi biển.
• 出去抓个人来问问 中尉 找掩体 两点钟方向有动静
  Tiến tới mục tiêu. LT, hỗ trợ. Mục tiêu hướng 2 giờ.
• 山上一有动静 杀无赦
  Bất cứ thứ gì chuyển động trên Ngọn Núi, hãy giết sạch.
• 你没听见动静吗，在床上睡着了吗
  Không nghe thấy tiếng động à? Anh ngủ quên trên giường hả?
• 裙子下面的动静 我总能一目了然
  Ta luôn có thể thấy cái gì bên dưới bộ đồ đó.
• 还是瞧瞧动静再说吧
  Chúng ta nên ở lại, xem có động tĩnh gì rồi hẳn tính tiếp.