半点 câu

• 我得声明一下，我没有半点爱尔兰血统
  Anh cần nói thật với em. Anh không có chút máu Ireland nào.
• 哪里有半点迹象证明这个人的存在？
  Có bằng chứng nhỏ nhất nào về việc cô ta có thật?
• 绝不会再留恋人世间半点情欲
  Tuyệt không lưu luyến nửa điểm tình dục của nhân thế
• 我不认识这婊子，她和我没半点关系
  Tôi không biết con chó này Cô ta chả liên quan gì tới tôi.
• 不多下几滴雨 今天又没半点生意了
  Sao trời không mưa nữa để tôi kiếm cơm nè trời? .
• 是你说的 我们不能有半点疏忽
  Không có chỗ cho chuyện ngẫu nhiên. Anh nói thế mà.
• 那麽你还有半点生存的权利
  Và ngươi sẽ có nửa cơ hội giữ lại mạng sống
• 他微笑着，没有半点悔改的意思。
  Hắn mỉm cười, không có cảm thấy nửa phần tội lỗi.
• 这一切来得太快了，没有半点的预兆。
  Chuyện này tới quá đột ngột, không có nửa dấu hiệu!
• ”如同地府阴鬼，没有半点生气。
  Liền như Bồ Tát, nửa điểm tức giận cũng không có.”
• 麦隆静静地等着，没有半点不耐烦。
  Meron lẳng lặng chờ, không có nửa điểm mất kiên nhẫn.
• 　麦隆静静地等着，没有半点不耐烦。
  Meron lẳng lặng chờ, không có nửa điểm mất kiên nhẫn.
• 从头到尾，他没有半点的紧张。
  Từ đầu đến cuối, anh ta không hề căng thẳng chút nào.
• 一看，果然是你这个老公公，半点也没有错。
  Vậy mình gọi là cô cô, liền nửa điểm cũng không sai.
• “小的没有半点隐瞒太太的地方。
  “Tiểu nhân không dám giấu phu nhân nửa câu nào ạ.”
• 这三个反贼果然半点也没起疑。
  Ba tên phản tặc này quả nhiên không nghi ngờ gì nữa.. .
• 那么，到了这个时候，他自然就没有半点退缩的可能。
  Như vậy, đến lúc này, hắn dĩ nhiên là không có nửa lùi.
• 对于钱财，可是半点都不缺。
  Đối với tiền tài, nhưng là nửa điểm cũng không thiếu.
• 这三个反贼果然半点也没起疑。
  Ba tên phản tặc này quả nhiên không nghi ngờ gì nữa
• 那个世界上的一切一切不比今天差半点。
  Dân số thế giới chưa bằng một nửa so với ngày nay.