半途而废 câu

• 这只不过是半途而废者的另一个称呼罢了
  Đó chỉ là một cái tên khác cho một kẻ bỏ cuộc.
• 我觉得你只是因为不想再尝试一下 所以就半途而废了
  Em nghĩ anh bỏ quên nó chỉ vì anh quyết định không cố nữa.
• 可他必须得参加 他不能半途而废
  Vâng, Nó phải làm việc này. Nó không thể là một kẻ bỏ cuộc.
• 没... 只是，我从来没半途而废过
  Tôi đoán là, tôi không biết, tôi chỉ chưa bao giờ bỏ cuộc cả.
• 也许会让你的计划会半途而废。
  Có lẽ bạn sẽ từ bỏ kế hoạch của bạn nửa chừng.
• 他并不是一个做事半途而废的人。
  Anh ấy không phải loại đàn ông làm việc nửa chừng.
• 他并不是一个做事半途而废的那种人。
  Anh ấy không phải loại đàn ông làm việc nửa chừng.
• 他不是一个做事半途而废的人。
  Anh ấy không phải loại đàn ông làm việc nửa chừng.
• 当时我专注这个报道 不想半途而废
  Tôi đã đi xa vào chuyện này nên không thể quay lại vào lúc này.
• 杰瑞， 我不能半途而废 起码让我试一试
  Jerry, tôi không thể quay về nếu như chúng ta không thử một lần.
• 但我怎能在马上成功时半途而废呢
  Nhưng làm sao con bỏ được khi đã gần như thế.
• 你一定要向我保证，你不会半途而废。
  Chỉ cần nàng hứa là đừng có mà bỏ nửa chừng.
• ”他都进去了，当然是不会半途而废。
  Hắn đều đi vào đương nhiên là sẽ không bỏ vở nửa chừng.
• 半途而废不是他的风格。
  Làm việc bỏ dở nửa chừng không phải là phong cách của hắn.
• 这个行业不能容忍半途而废的人
  Nghề này không có chỗ cho những kẻ nửa vời.
• 我记不清我半途而废的原因了。
  Tôi nhớ lại lý do vì sao tôi bỏ dở nửa chừng.
• 所以我很能明白为什么半途而废。
  Tôi nhớ lại lý do vì sao tôi bỏ dở nửa chừng.
• 而世界上有80%的失败都源于半途而废。
  Và 80% thất bại của thế giới đều là do bỏ dở giữa chừng.
• 世界上有 80%的失败都源于半途而废。
  Và 80% thất bại của thế giới đều là do bỏ dở giữa chừng.
• 世界上80%的失败都源於半途而废。
  Và 80% thất bại của thế giới đều là do bỏ dở giữa chừng.