同好 câu

• 我有介绍同好来您这儿参观 您又多了一位粉丝啦 哈哈
  Tôi rất muốn giới thiệu ở đây nếu bạn ở Hà Nội.Thêm
• 正如同好东西，好的旅行需要时间。
  Như họ nói, những điều tốt đẹp mất thời gian.
• 我们能不能不要再争论这些了 -就说我们意见不同好了
  Nghe bố nói này chúng ta có quan điểm khác nhau.
• 各种千奇百怪的兴趣 在这里都能找到同好
  Ai cũng sẽ tìm được nơi phù hợp với mình
• 不知道有没有跟我一样的同好，举个手来看看——
  có ai suy nghĩ giống tui ko...giơ tay nào
• 每个人都希望拥有如同好莱坞明星般整齐洁白的牙齿。
  Chắc hẳn ai cũng muốn có hàm răng trắng bóng giống như các diễn viên Hollywood.
• 请问有哪位同好可以分享一下…?
  Bạn nào có vui lòng chia sẻ cho
• 我们现在看到她了，多谢 –不用客气 我要加入同好会
  Nó dính vào da làm phát ban.
• 这里文化背景不同,好象另一个世界
  Văn hóa ở đây rất khác.
• 2.就喜欢狗血，只欢迎同好，成年人无法彼此说服，请互相尊重。
  Thích máu chó, chỉ hoan nghênh sự đồng thuận, nếu không thuyết phục được nhau thì xin tôn trọng nhau.
• 最高明的击杀、最爆笑的失败惨况和难能可贵的胜利时刻，值得保存下来与全世界的同好分享。
  Những kill tốt nhất, màn thua cuộc hài hước, chiến thắng độc đáo đều đáng lưu lại và chia sẻ khắp thế giới.
• 或者，您可以识别有共同好友但还不认识对方的人员，然后提供好友推荐。
  Hoặc, bạn có thể xác định những người có chung một người bạn nhưng vẫn chưa quen biết nhau và đưa ra đề xuất kết bạn.
• 那时他和她还不相识，一同参加了共同好友的生日宴，回去恰是同路，便打了一辆的士。
  Lúc đó hai người vẫn chưa quen biết, cùng tham gia tiệc sinh nhật của một người bạn chung, lúc về vừa khéo cùng đường nên đi chung một chuyến taxi.
• 我父母以前是舞者 他们为自己的同好们创办了这个地方 但他们不希望成为替补舞者
  Cha mẹ tôi đã từng là vũ công và họ bắt đầu với nơi này cho mọi người thích chúng nhưng họ không chỉ muốn trở lại là một vũ công
• 用户可以对好友新发的照片或留言进行"评论"或"赞",用户只能看相同好友的评论或赞。
  Người dùng có thể "bình luận" hoặc "thích" ảnh mới của bạn bè và những người khác chỉ có thể xem bình luận hoặc lượt thích của cùng một người bạn.)
• 用户可以对好友新发的照片进行“评论”或“赞”，用户只能看相同好友的评论或赞
  Người dùng có thể "bình luận" hoặc "thích" ảnh mới của bạn bè và những người khác chỉ có thể xem bình luận hoặc lượt thích của cùng một người bạn.)
• 用户可以对好友新发的照片进行“评论”或“赞”，用户只能看相同好友的评论或赞。
  Người dùng có thể "bình luận" hoặc "thích" ảnh mới của bạn bè và những người khác chỉ có thể xem bình luận hoặc lượt thích của cùng một người bạn.)
• 例如，俄语就是这样，它在历史发展过程中，曾经同好几个民族的语言融合，并且总是成为胜利者。
  Tức như ngôn ngữ Nga là thế đấy, trong quá trình phát triển lịch sử, nó từng phối hợp với ngôn ngữ của mấy dân tộc khác và luôn luôn nó chiếm phần thắng lợi.
• 这孩子爱好摇滚音乐，白天上课，晚上弹吉它唱歌，还聚了几个同好，自称是在「排演」，但使邻居感到悲愤；这主要是因为他的吉它上有一种名为噪声发生器的设备，可以弹出砸碎铁锅的声音。
  Nó thích nhạc rock , ban ngày học, tối đến cầm guitar hát, còn tụ tập mấy đứa bạn nói là đang “tập”, nhưng hàng xóm thì nổi giận vì trên cây guitar của nó có bộ phận tạo tạp âm, có thể tạo ra âm thanh làm bẹp nồi sắt.
• 这孩子爱好摇滚音乐，白天上课，晚上弹吉他唱歌，还聚了几个同好，自称是在“排演”，但使邻居感到悲愤；这主要是因为他的吉他上有一种名为噪声发生器的设备，可以弹出砸碎铁锅的声音。
  Nó thích nhạc rock , ban ngày học, tối đến cầm guitar hát, còn tụ tập mấy đứa bạn nói là đang “tập”, nhưng hàng xóm thì nổi giận vì trên cây guitar của nó có bộ phận tạo tạp âm, có thể tạo ra âm thanh làm bẹp nồi sắt.