名分 câu

• 这倒无所谓，反正大神很爱名分的。
  Cũng chẳng có gì, dù sao Đại Thần rất thích danh phận.
• （前三名分享胜利的喜悦）
  (Các thành viên cùng nhau chia sẻ niềm vui chiến thắng)
• 他能给你一切，却给不了你一个名分！”
  Anh ấy có thể cho em tất cả, nhưng không thể cho em danh phận."
• 可是在美国，名分完全以金钱为基础。
  Đẳng cấp ở Mỹ hoàn toàn dựa trên đồng tiền.
• 三名分别为30、26和21岁的男子被拘留。
  Ba đối tượng với các độ tuổi 21, 26 và 30 đã bị bắt giữ.
• 男人需要一家之主的名分
  Đàn ông cần danh phận của người chủ gia đình
• 一、男人需要一家之主的名分
  Đàn ông cần danh phận của người chủ gia đình
• 另外四名分析师，即25%持中性立场。
  4 người còn lại (25%) giữ quan điểm trung lập.
• 只是这名分来的太晚，我们已在乡间住了十年。
  Chỉ là danh phận này tới quá muộn, chúng ta đã ở nông thôn 10 năm.
• 25:31 雅各说：“你要先把你的长子名分卖给我。
  25:31 Jacob nói với anh ấy, “Bán cho tôi ngay bạn của con đầu lòng.”
• 25:31　雅各说：“你今日把长子的名分卖给我吧！”
  25:31 Jacob nói với anh ấy, “Bán cho tôi ngay bạn của con đầu lòng.”
• 男人需要一家之主的名分
  Đàn ông cần danh phận người chủ gia đình
• 一、男人需要一家之主的名分
  Đàn ông cần danh phận người chủ gia đình
• 今天确定了名分，她自然也是极为的兴垩奋。
  Hôm nay lại có danh môn đệ, nàng tự nhiên cũng là cực kỳ hưng phấn.
• 名分不平等 丹麦女王丈夫拒绝死后合葬
  Bất mãn tước vị, chồng nữ hoàng Đan Mạch không muốn chôn cạnh vợ
• 那个公主，除了名分之外，什么也不会得到。
  Tuy nhiên nàng công chúa kia sẽ không có được gì ngoài cái tên của ta.
• “夫人”这个名分可不简单。
  Danh phận “Phu nhân” này không đơn giản.
• 只是这名分来的太晚，我们已在乡间住了十年。
  Chỉ là danh phận này tới quá muộn, chúng tôi đã ở quê tròn mười năm.
• 其余六名分析师建议“持有”。
  Còn 6 chuyên gia kia thì đánh giá "nên giữ".
• 是想给敌人造反的名分
  Muốn cho kẻ địch thời cơ tạo phản?