向东的 câu

• 17 他说：“打开向东的窗户。
  17Ê-li-sê bảo, “Hãy mở cửa sổ phía đông ra.”
• 17 他说：“打开向东的窗户。
  17 mà nói rằng: Hãy mở cửa sổ về phía đông.
• 他说：「打开向东的窗户。
  Ê-li-sê bảo, “Hãy mở cửa sổ phía đông ra.”
• 在你自西向东的旅途中 是否途经奇怪的国家
  Ngươi có thấy quốc gia lạ nào trên hành trình về phương đông không?
• 17 他说：“打开向东的窗户。
  mà nói rằng: Hãy mở cửa sổ về phía đông.
• 地球为什么自西向东的自转
  Tại sao trái đất quay từ tây sang đông.
• 我在停车场等了五分钟，刘向东的电话就打了过来。
  Tôi chờ ở bãi đỗ xe chừng năm phút, thế rồi Lưu Hướng Đông đã gọi điện thoại tới.
• 我对上骆向东的视线，很快明白他的意思，他是怕我喝多了。
  Tôi nhìn ánh mắt của Lạc Mộ Thâm, rất nhanh hiểu ý của anh ta, anh ta là sợ tôi uống nhiều.
• 十二点整，我进入刘家，打开刘向东的书房。
  Đúng mười hai giờ, tôi vào trong nhà họ Lưu, mở của phòng đọc sách của Lưu Hướng Đông ra.
• 对刘向东的心理疏导，就是在这套房子里完成的。
  Việc tư vấn tâm lý cho Lưu Hướng Đông cũng đã được tôi thực hiện trong chính căn nhà này.
• 我表达了对刘向东的仰慕之情，说真的很想见他一面。
  Tôi tỏ lòng ngưỡng mộ Lưu Hướng Đông, nói là thực sự rất muốn được gặp ông ta một lần.
• 当这一切完成后，他们又都上了马，又在向东的路上慢跑。
  Khi mà mọi thứ đã làm xong, họ lại một lần nữa lên ngựa, và lại giục bước về phía phương Đông.
• 这些山脉意味着从西向东的旅程缓慢，但提供令人惊叹的风景。
  Những ngọn núi này có nghĩa là các chuyến đi từ tây sang đông chậm nhưng cung cấp cảnh quan ngoạn mục.
• 直觉告诉我，那个神秘的调查者已经发现了刘向东的心理弱点，并且开始行动。
  Trực giác nói cho tôi biết, người điều tra thần bí kia đã phát hiện ra nhược điểm trong tâm lý của Lưu Hướng Đông và bắt đầu có hành động rồi.
• 接下来，请说说你对刘向东的分析，他摸牙的强迫行为，究竟属于正向还是逆向？”
  Cô hãy nói tiếp về sự phân tích của mình đối với Lưu Hướng Đông đi, hành vi sờ răng cửa của ông ta rốt cuộc thuộc phạm trù tích cực hay là tiêu cực vậy?"
• 任何预测方式都建立在相同的原则之上：低压有雨，主要天气系统的移动是由西向东的。
  Mỗi phương pháp dự báo đều dựa trên một số nguyên tắc chung: áp suất thấp thì dẫn tới mưa, và các hệ thống thời tiết cơ bản đều di chuyển từ tây sang đông.
• 向东的位置对日出有很好的视野，但倾斜的海岸和树木的高度令我很难找到能包括海岛和樱花的构图。
  Vị trí hướng về phía đông có cảnh bình minh đẹp, nhưng bờ biển nghiêng và chiều cao của đám cây làm cho khó có được một bố cục đẹp gồm có các hòn đảo trên biển và hoa đào.
• 没走几步他就发现了异常，讲堂向东的雪地里脚印明显比之前的深了许多，这表明小五离开讲堂时带了很重的东西。
  Đi chưa được mấy bước hắn liền phát hiện điều khác thường, hướng đông giảng đường dấu chân trong tuyết rõ ràng sâu hơn trước nhiều, cái này cho thấy lúc Tiểu Ngũ rời đi đã mang theo gì đó rất nặng.
• 之所以从第八页开始就没有再标注死亡日期，是因为这些人的死亡时间大都早于叶秋薇对刘向东的接触时间。
  Sở dĩ bắt đầu từ trang thứ tám trở về sau không còn ghi thời gian tử vong nữa là bởi vì thời gian tử vong của những người này phần lớn đều sớm hơn lúc Diệp Thu Vi bắt đầu tiếp xúc với Lưu Hướng Đông.