国事 câu
- 岂敢不自量力再误国事
Sao lại dám không tự lượng sức, nhúng tay vào Quốc Sự. - 从今以后,燕飞儿再不过问国事朝政
Từ bây giờ Phi Yến không còn liên quan gì đến quốc sự. - 不,不是我搞的,佐曼 我们所谈论的是国事!
Không, không phải tôi,Trautman! chúng ta đang nói đến quốc gia! - 因为小朋友我要忙国事
Vì anh là đứa nhóc còn phải bận rộn điều hành đất nước. - 我们正在为联合国事物作出贡献。
Chúng tôi là những người cống hiến cho Liên hợp quốc. - 然后才正式开始商议国事。
Sau đó mới chính thức bắt đầu thương nghị quốc sự. - 人们常在这里议论国事。
Mọi người thường hay tụ tập bàn tán việc quốc gia. - 那么“国事”与“国是”有什么区别呢?
Vậy “Đất nước” và “Tổ quốc” có gì khác nhau? - 每年,日本只接待一到两个进行国事访问的代表团。
Hàng năm, Nhật Bản chỉ đón 1-2 đoàn thăm cấp Nhà nước. - 国事至此,犹敢谬引佳兵不祥之说,以谩清问。
to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu). - 我们正在为联合国事物作出贡献。
Chúng tôi mới là những người đóng góp cho Liên Hợp Quốc. - “胡小姐,今天只谈风月,不谈国事。
Hôm nay chúng ta chỉ nói gió trăng, không nói chuyện quốc sự." - 要是没有西施吴王何以众叛亲离,无心国事。
Không chấp ngã thì không chấp nhân do đó thamsân si đâu còn. - 下官身陷冤狱,但是心怀国事
Tôi đã bị buộc tội oan nhưng lo lắng cho vận mệnh đất nước! - 国事为重 国事?
Việc chính sự chỉ cho nhửng người trí thức. - 国事为重 国事?
Việc chính sự chỉ cho nhửng người trí thức. - 梦与疯狂之王国事
Vương quốc của những giấc mơ và sự điên rồ - 每年,日本只接待一到两个进行国事访问的代表团。
Hàng năm, Nhật Bản chỉ đón 1 đến 2 đoàn thăm cấp Nhà nước. - “告诉他不要干涉我国事务。
“Bảo ông ta đừng can thiệp vào công việc của đất nước tôi.
- 国 在法 国 第六名,在英国第四名 在荷兰第三名 Về thứ 6 tại Pháp, thứ 4 tại Anh, và thứ 3 tại Hà Lan....
- 事 除非你告诉我怎么回 事 否则我帮不上忙 Mẹ không thể giúp con khi con không nói là có chuyện gì....