如实地 câu

• 律师： 他们有没有如实地把你的问题记录下来？
  @Đào Khánh: Bạn có đọc kỹ các câu hỏi của mình không?
• 如实地活在当下的一刻，这样你便会活在真理中。
  Trọn vẹn với hiện tại và thế thì bạn sẽ sống chân thực.
• 如实地活在当下的一刻，这样你便会活在真理
  Trọn vẹn với hiện tại và thế thì bạn sẽ sống chân thực.
• 他如实地了解：「这是苦。
  Vị ấy hiểu như thật rằng: ‘ Đây là khổ.
• “塞拉斯如实地告诉了那个人他是如何被骗的。
  Silas thành thực kể hết cho Thầy Giáo chuyện hắn đã bị lừa như thế nào.
• 农夫一一如实地回答了。
  Người nông dân thành thực trả lời.
• 它意味着能够如实地“享受”平常生活。
  Nó có nghĩa là có khả năng "thưởng thức” lại cuộc sống bình thường vốn là.
• 若他拍了新电影，总会问我的观后感，我也如实地告诉他自己的感受。
  Nếu gã có phim mới, gã luôn hỏi tôi thấy thế nào, và tôi sẽ trả lời thành thật.
• 聪明之人不会陶醉於玫瑰花的美丽，而是如实地认识它。
  Người hiểu biết sẽ không say mê sắc đẹp của hoa hồng nhưng nhận định đúng nó là thế nào.
• 了要解决我们的问题，我们必须能如实地观察。
  Để giải quyết những vấn đề của chúng ta, chúng ta phải nhìn hoàn cảnh của mình như nó thực là.
• “接下来，我要问一件事情，你要如实地回答我，绝不能有半分隐瞒。
  “Hiện tại ta có chuyện muốn hỏi ngươi, ngươi thành thật trả lời, không được có nửa câu giấu giếm.
• 通过做出这样的选择，你会更快乐，并能够如实地给予他人更多的自己。
  Khi đưa ra lựa chọn này, bạn sẽ hạnh phúc hơn và có thể thực sự trao nhiều hơn cho bản thân mình cho người khác.
• 反之，他只教导藉由观察内在实相，如实地观察自然本性。
  Ngược lại, ngài chỉ dạy họ quan sát thiên nhiên đúng theo bản chất của nó, bằng cách quan sát thực tại trong nội tâm.
• 反之，他只教导藉由观察内在实相，如实地观察自然本性。
  Ngược lại, ngài chỉ dạy họ quan sát thiên nhiên đúng theo bản chất của nó, bằng cách quan sát thực tại trong nội tâm.
• 狄林不知道安德烈会做出怎麽样的决定，他只是将自己和索索目前的处境如实地回信给他。
  Dilin không biết Andre sẽ quyết định thế nào, cậu chỉ hồi âm cho ông thật chi tiết tình cảnh hiện nay của mình và Soso.
• 狄林不知道安德烈会做出怎么样的决定，他只是将自己和索索目前的处境如实地回信给他。
  Dilin không biết Andre sẽ quyết định thế nào, cậu chỉ hồi âm cho ông thật chi tiết tình cảnh hiện nay của mình và Soso.
• 不讲绮语的人，对别人提出的问题，都能用智慧做如实地回答。
  Người không ỷ ngữ đối với những vấn đề mà người khác nêu ra đều có thể dùng trí tuệ trả lời một cách như thật.
• 无论是一个人对我们如实地说话还是粗鲁地或温和地说谎，我们都可能用一种爱的思想来回应。
  Cho dù ai đó nói thật với chúng tôi hay lừa dối, gay gắt hay nhẹ nhàng, chúng tôi có thể đáp lại bằng một tâm trí yêu thương.
• 你喜欢什么，讨厌什么，都必须让我知道，都必须如实地告诉我，我才能做好调整。
  Em thích cái gì, ghét cái gì, đều phải nói cho anh biết, đều phải thành thật mà nói cho anh biết, anh mới cho thể điều chỉnh cho tốt.
• 我必须要如实地看到它本来如此，而不是加入另外一些元素，例如是：想要摆脱它，因为那是对现实的逃避。
  Tôi phải thấy nó như nó thực sự là, không mang vào một yếu tố khác, như là: muốn được tự do khỏi nó, bởi vì đó là một tẩu thoát khỏi thực tế.