定论 câu
- 现在还没有证据 请不要妄下定论
Không có bằng chứng, anh tốt nhất đừng phán bừa bãi. - 下这定论还言之过早 你觉得呢?
Vẫn còn hơi sớm để kết thúc nó, cô không nghĩ vậy sao? - 现在下定论还太早
Còn quá sớm để nói việc này sẽ có kết cục ra sao. - 你如何下的定论? 你又不了解我
Làm sao anh có thể nhận xét như thế, anh đâu có biết tôi? - 我要收回录像有效性的定论
Tôi đảo ngược quyết định của tôi theo quan điểm. - 未来还没有定论
Tương lai đó chưa được xác định. Chưa chắc đâu. - 就被美国政府肤浅的定论为恐怖袭击
Theo sau những suy đoán hời hợt của chính phủ Mỹ. - 对于什么时候是开始治疗的最佳时机,目前尚无定论。
Thời gian tối ưu để bắt đầu điều trị thì chưa rõ. - “当然,技术从来都不是决定论的。
Tất nhiên, công nghệ chưa bao giờ là điều tất định. - 黄金的下一个方向还没有定论。
Hướng tiếp theo của vàng vẫn chưa được xác định. - 定论还待下结,但心恐奇蹟难现。
何hà 以dĩ 故cố 。 有hữu 心tâm 量lượng 故cố 。 - 吃不吃晚餐没有什麽具体的定论。
Chúng tôi không có khái niệm về bữa ăn rõ ràng nữa. - 苻坚钱究竟是什么样子,史书无载,人们猜来猜去,迄无定论。
Đợt này đang máu, không hiểu sao viết liền đc nữa =]]]] - 明主还是昏君,后世自盖棺定论。
Một lời [B7] cuối cho đời [E7] mình, một đời lẻ [Am] loi - 一切都要在赛季结束时才有定论。
Mọi thứ sẽ chỉ được quyết định vào cuối mùa giải. - 关于毕业率的研究尚无定论。
Các nghiên cứu về tỷ lệ tốt nghiệp là không kết luận. - 事情还未清楚,还不能定论谁对谁错。
Mọi chuyện chưa rõ ràng thì không kết luận ai đúng ai sai. - 肖早就排完成定论了她是为了
Thẩm Thất đã sớm nghĩ ra lí do thoái thác, nói xong liếc xéo - 根本不懂当事人的处境和想法,就下定论了
Do ý kiến và đề nghị lẻ tẻ của dân chúng. họ kết luận. - 一个实际问题是,对242 号决议的解释没有形成定论。
Công bằng mà nói, Nghị quyết số 242 không phải là nguyên nhân
- 定 如果他被 定 罪 我们会一起入狱 Và nếu ông ta bị kết tội, tất cả chúng ta sẽ rũ tù. 我肯 定...
- 论 如果你要推翻 数世纪以来的达尔文进化 论 ,那实在 Xem nào, nếu cậu sẵn sàng bỏ qua học thuyết Darwin,...