定说 câu
- 精神科医生肯定说他是妄想症
1 nhà tâm thần học sẽ nói rằng hắn ta bị hoang tưởng. - 没有规定说你不能回家 跟我来
Không có luật nào nói rằng anh không thể về nhà, Four.Đi nào. - 他一出事一定说你是卧底
Nếu có gì xảy ra, Hắn sẽ biết mày là tên phản bội - 美国民众已经说出了他们的决定,说得非常明确。
Nhân dân Mỹ đã phát biểu và họ đã nói rất rõ ràng. - 或者你必须等待他们决定说话?
Bạn cần đợi đến khi người ấy sẵn sàng trò chuyện. - 或者你必须等待他们决定说话?
Hay họ sẽ đợi cho đến khi bạn nói chuyện với ai đó? - 因此圣奥思定说得对:「有情人才歌唱[48]。
Bởi đó, Thánh Âu-tinh nói đúng: "Người nào yêu thì hát". - “那是假定说,你的女影迷俱乐部没有找到你。
"Giả sử câu lạc bộ nữ hâm mộ không tìm được anh". - 一定说我妻子很乐意接受你的建议。
Tôi nghĩ rằng bà vợ tôi sẽ vui vẻ nhận lệnh của Ngài. - 可为什么一定说自己是中国人呢。
Thế thì tại sao con phải khai mình là người Trung Quốc ạ? - 圣奥斯定说:歌唱是双倍的祈祷。
Thánh Augustino từng nói: Hát thánh ca là cầu nguyện hai lần. - 如果再给我一次机会,我一定说我愿意
Nếu mà cho tôi một cơ hội, tôi nhất định sẽ nói - 徐淡定说我们这儿的事情被泄露出去了。
Dương Tử, chuyện của chúng ta ở đây bị lộ ra ngoài rồi. - 没钱一定不快乐吗?很多人一定说:是。
Tiền bạc không tạo nên hạnh phúc,nhiều người nói thế :no:. - 今正是其时, 决定说大乘。
Nay chính là lúc đúng thời; nên quyết định nói Đại Thừa. - 更何况,”张靖嘉镇定说道:“骄兵必败!”
Lăng Thiên than thở nói, "Nãi nãi quả nhiên lợi hại!" - 根据这话,我们就敢断定说,这人是得救的。
Vậy chúng ta đi đến kết luận rằng người đó được cứu. - 最后,他决定说实话……或者是实话的一部分。
Cuối cùng Harry quyết định nói thật, hay một phần sự thật. - 你们一定说了倒霉话吧?
Chắc chắn các con đã nói lời xui xẻo phải không? - 有新隐形武器? 他们一定说我们疯了
Thông báo chuyện gì, một loại vũ khí mới có khả năng tàng hình ?
- 定 如果他被 定 罪 我们会一起入狱 Và nếu ông ta bị kết tội, tất cả chúng ta sẽ rũ tù. 我肯 定...
- 说 算了 我还是不 说 了 听了叫人难过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm....