定语 câu

• 但不能否定语言的流变
  Không thể phủ nhận sự biến hoá kỳ ảo của ngôn ngữ
• 开启或关闭特定语言的翻译功能
  Bật hoặc tắt tính năng dịch cho ngôn ngữ cụ thể
• 好吧 肯定语句
  Được rồi. Muốn nói dứt khoát thì dứt khoát.
• 四个方法搞定翻译中的定语从句
  4 dạng kết thúc câu của động từ vị ngữ
• 托马斯的坚定语气给了他鼓励。
  Giọng chắc chắn của Thomas cho ông can đảm.
• 但在特定语言环境中，言语
  Tuy nhiên ở vào môi trường tự do, ngôn từ
• 语系 您尚未指定语言。
  Ngôn ngữ Bạn chưa chỉ định ngôn ngữ.
• 定语位置不当，“三十七个”应放在“亚洲的”后面。
  77 từ được đánh dấu là "place in Israel".
• 注意，这里有两个限制定语。
  Chú ý: 2 phiên bản cuối có giới hạn.
• 一件事不能给我下定语
  1 vụ không thể quyết định gì cả
• 深入了解某个特定语言有助于提高代码阅读技能。
  Việc hiểu sâu một ngôn ngữ cụ thể giúp chúng ta cải thiện kỹ năng đọc code.
• 是说"啊呵"还是"啊哦" （前面表肯定语气，后面表否定）
  Cậu vừa bảo "à à" hay "ừ ừ" ?
• 至于为什么当初制定语法时
  Tại sao đào tạo anh ngữ tại
• 但是这样的改变，丝毫也不决定语言的命运。
  Nhưng sự thay đổi dường ấy chẳng có quyết định vận mạng của ngôn ngữ chút nào.
• 许多欧洲国家均设立政府部门，负责认证特定语言的翻译人员。
  Nhiều quốc gia châu Âu có cơ quan chính phủ xác nhận dịch giả bằng các ngôn ngữ cụ thể.
• “适合”不能做定语，不能说“适合的工作”、“适合的机会”。
  “适合” không thể làm định ngữ cho nên không thể nói “适合的工作”、“适合的机会”(*)
• 请注意，我们的目的地只能以指定语言搜寻。
  Xin lưu ý rằng bạn chỉ có thể tìm kiếm các điểm đến của chúng tôi theo các ngôn ngữ có sẵn.
• 圣经中的每一个字都有意图并且放在神期望的特定语境。
  Mọi từ trong Kinh Thánh đều có mục đích và được đặt trong bối cảnh cụ thể mà Ngài mong muốn.
• 即使他们不提供特定语言，他们仍然可以为该国提供支持。
  Ngay cả khi họ không cung cấp một ngôn ngữ cụ thể, họ vẫn có thể cung cấp hỗ trợ cho quốc gia đó.
• 当然，资源面向一种特定语言或一个特定国家。
  Tất nhiên, có các tài nguyên được định hướng theo một ngôn ngữ cụ thể hoặc một quốc gia cụ thể.