尚未承认 câu

• 科学家尚未承认官方发布的规模
  Các nhà khoa học chưa đồng ý về cường độ chính thức.
• 但是，迄今美国尚未承认越南的市场经济地位。
  Tuy nhiên, đến nay Mỹ vẫn chưa công nhận nền kinh tế thị trường của Việt Nam.
• 报道称，澳大利亚是唯一尚未承认同性婚姻的英语系国家。
  Úc là một trong các quốc gia nói tiếng Anh cuối cùng vẫn chưa hợp pháp hóa hôn nhân đồng giới.
• 迄今尚未承认科索沃独立的五个欧盟成员国是西班牙、斯洛伐克、塞浦路斯、希腊和罗马尼亚。
  Hiện nay, có 5 nước EU không công nhận nền độc lập của Kosovo: Đảo Síp, Hy Lạp, Rumani, Slovakia và Tây Ban Nha.
• ”他们给他起名为奥雷里亚诺，用了母亲的姓氏，因为法律不允许在生父尚未承认前使用父姓。
  Cụ cho nó mang tên của Aurêlianô và họ của mẹ, bởi vì luật pháp không cho phép đứa trẻ mang họ cha một khi người cha chưa thừa nhận.
• ”他们给他起名为奥雷里亚诺，用了母亲的姓氏，因为法律不允许在生父尚未承认前使用父姓。
  Cụ đặt tên cho nó với tên của Aurêlianô và họ của mẹ nó, bởi vì luật pháp không cho phép đứa trẻ mang họ cha một khi người cha chưa thừa nhận.