後运 câu

• 如果不是有一个强大的力量在背後运作。
  Trùm nếu không có một thế lực mạnh đứng sau lưng.
• 我什麽时候可以在手术後运动或游泳？
  Sau bao lâu thì tôi có thể đi bơi và tập thể dục?
• 讨论、询问，然後运用你的知识和经验。
  Trao đổi, hỏi han, vận dụng kiến thức và kinh nghiệm của bạn.
• 10月23日之後运势会好转。
  Tình hình sẽ thuận lợi hơn sau ngày 23.
• 饭後运动的时机？
  Thời điểm ăn sau khi tập thể dục?
• 接下来我们回到塞尔维亚购买更多的鞋子、御寒衣物、袜子、手套和帽子，然後运送到米拉特瓦契村。
  Kế đó, chúng tôi trở lại Serbia mua thêm giày, quần áo ấm, vớ, găng tay và mũ nón rồi chở tới Miratovac.
• 我们发现摄入咖啡因後运动表现有所改善的比例，从2％到16％不等。
  Chúng tôi đã tìm thấy những cải thiện về hiệu suất thể thao sau khi uống caffeine trong khoảng từ 2% đến 16%.
• 他把全部都放进一个盒子里，然後运到他的酒窖里，忘记了2年。
  Ông bỏ tất cả báu vật vào hòm và để trong hầm rượu như biểu tượng của sự may mắn rồi lãng quên nó suốt 2 năm.
• 假如你习惯了在工作後运动，试着用早晨做运动这个习惯取代。
  Nếu bạn đã quen với việc tập thể dục sau giờ làm việc, hãy thử thay thế bằng chạy bộ hoặc tập thể dục vào buổi sáng.
• 师父左手把我放在手里，右手把馨儿放在手里，然後运用神通，把我们放在这个巨大岩石的两端。
  Sư phụ đặt tôi vào lòng bàn tay trái, đặt Hinh Nhi vào lòng bàn tay phải, sau đó vận dụng thần thông đặt chúng tôi vào hai đầu của hòn đá lớn.
• 调查发现，塑胶废料被集中到西西里的仓库，然後运到中国做成鞋子再卖回义大利。
  Cuộc điều tra cho thấy chất thải nhựa độc hại được thu gom tại các nhà kho ở Sicily và chuyển đến Trung Quốc, sau đó trở lại Italy dưới dạng những đôi giày.
• 现在，重要的是要在女性中重复这项研究，尽管在早餐前和早餐後运动可能会显示出相同的效果。
  Bây giờ điều quan trọng là lặp lại nghiên cứu ở phụ nữ, mặc dù có khả năng là hiệu quả tương tự sẽ được thể hiện với tập thể dục trước so với sau khi ăn sáng.
• 如果您听说父母在您长大後争辩说缺乏钱，您可能会成年後运行该程序，而且您也很可能在挣钱中挣扎。
  Nếu bạn nghe cha mẹ tranh luận về việc thiếu tiền khi bạn lớn lên, bạn có thể sẽ chạy chương trình đó khi trưởng thành và rất có thể bạn cũng sẽ phải vật lộn với tiền.
• 经常在游戏网站，传播良好的老游戏，然後运行投入了大量的年轻人，他兴奋地宣称，这一切都是垃圾，没有图形，游戏是不好的。
  Thông thường trên các trang web chơi game lây lan các trò chơi cũ tốt, và sau đó chạy vào rất nhiều người trẻ, những người hào hứng tuyên bố rằng tất cả rác này mà không có đồ họa, trò chơi là xấu.
• “如果大量的大气二氧化碳被藻类吸收并从大气中清除，然後运往深海，那麽理论上大气应该停止变暖并变冷。
  Nếu một lượng lớn carbon dioxide trong khí quyển được tảo hấp thụ và loại bỏ khỏi khí quyển và sau đó được vận chuyển đến đại dương sâu thẳm, thì về mặt lý thuyết, khí quyển sẽ ngừng nóng lên và lạnh hơn.
• 会馆是由广东肇庆的商人在1885年成立，建筑内有许多小部件都是在中国完成制造後运到这里後再添加上去的。
  Hội quán này do cộng đồng thương nhân Quảng Đông xây dựng vào năm 1885 với rất nhiều những bộ phận nhỏ của công trình được hoàn thiện tại Trung Quốc và sau đó được vận chuyển về đây để hoàn thành tòa kiến trúc.