心慌意乱 câu

• ”““是——“他完全心慌意乱，“对，对。
  “Phải..” ông ấy hoàn toàn bối rối, “Phải, phải rồi.
• 烦躁郁闷、心慌意乱？
  Có cảm thấy lo lắng, hoặc bị trầm cảm không?
• 第182章 心慌意乱，爱还是不爱
  Chương 182: Lòng dạ rối bời, yêu hay không yêu
• 小狗不该因为大狗的存在而心慌意乱。
  Trẻ con không dám bén mảng vì chó dữ.
• （18）她心慌意乱，竟没有注意到卖花姑娘什么时候已经回来了。
  Lòng dạ bà rối bời nên không chú ý đến cô gái bán hoa đã trở về tự lúc nào.
• 听着 这是因为你心慌意乱 疲惫不堪
  Này, cô đang lo lắng, kiệt sức.
• 而现在男爵要我为他服侍，着不免让我心慌意乱。
  Mà hiện tại Nam tước muốn tôi hầu hạ hắn, không khỏi khiến tôi tâm phiền ý loạn.
• 唯一的遗憾是，这孩子太喜欢哭，哭得他心慌意乱。
  Tiếc nuối duy nhất là đứa bé đó khóc nhè quá, khóc đến mức hắn tâm hoảng ý loạn.
• 信寄出去了，刑露每天心慌意乱地来来回回跑到楼下去检查信箱。
  Thư gửi đi, mỗi ngày Hình Lộ hoảng loạn chạy tới chạy lui xuống lầu kiểm tra hộp thư.
• 你的"扭軚"令人心慌意乱
  Thôi đi Em đang cố mà
• 跟弗朗齐歇克的那一幕搞得她心慌意乱，但同时也让她奇怪地镇静下来。
  Cảnh vừa xảy ra với Frantisek làm cô bối rối, nhưng cùng lúc làm cô nhẹ nhõm một cách kỳ lạ.
• 幸亏同桌的人没有注意到我的心慌意乱:它消失在哄笑和音乐的喧闹声中。
  May thay những người bạn cùng bàn không nhận thấy sự bối rối của em, nó bị lấp trong tiếng cười và tiếng nhạc.
• 幸亏同桌的人没有注意到我的心慌意乱:它消失在哄笑和音乐的喧闹声中。
  May thay những người bạn cùng bàn không nhận thấy sự bối rối của em, nó bị lấp trong tiếng cười và tiếng nhạc.
• 我也心慌意乱，不住的转身看四周的墙壁，但是又不知道自己在看什么。
  Lòng tôi cũng đang hoảng loạn, không ngừng xoay người nhìn vách tường bốn xung quanh nhưng không biết mình đang nhìn cái gì nữa.
• 我也心慌意乱，不住的转身看四周的墙壁，但是又不知道自己在看什麽。
  Lòng tôi cũng đang hoảng loạn, không ngừng xoay người nhìn vách tường bốn xung quanh nhưng không biết mình đang nhìn cái gì nữa.
• 他踢开门，又踢上门，她知道他想做什么，心慌意乱地挣扎，终于双足落地。
  Hắn đá văng cửa ra, lại đá tới cửa, nàng biết hắn muốn làm gì, tâm hoảng ý loạn giãy dụa, rốt cuộc hai chân rơi xuống đất.
• 在他求婚和索尼娅拒绝之后，尼古拉尚未同他见面，每当想到他们相会这件事，他总会心慌意乱。
  Từ khi Dolokhov cầu hôn và bị Sonya từ chối, Nikolai chưa lần nào gặp lại hắn và cảm thấy ngượng mỗi khi nghĩ đến lúc gặp mặt hắn.
• 也不知道是不是因为太焦虑，心慌意乱的她，输入密码居然两次错误，差一点点就吞卡了。
  Cũng không biết có phải bởi vì quá lo âu hay không, cô tâm hoảng ý loạn đưa vào mật mã cư nhiên sai lệch hai lần, thiếu chút nữa liền nuốt thẻ rồi.
• 没料到他会提及白日的事，印欢虽然心慌意乱，却还清楚记得，他生气的模样有多吓人。
  Không ngờ hắn sẽ nói tới chuyện ban ngày, mặc dù lòng dạ Ấn Hoan rối bời, nhưng vẫn còn nhớ lại rõ ràng, bộ dáng tức giận của hắn dọa người đến mức nào.
• 国王见她心慌意乱的样子，问：“孩子，干吗这么胆战心惊，该不是门外有个巨人要抓走你吧？”
  Quốc vương thấy nàng tâm hoảng ý loạn dáng vẻ, hỏi: "Đứa trẻ, làm sao như vậy run sợ trong lòng, nên không phải ngoài cửa có cái người khổng lồ muốn bắt đi ngươi chứ ?"