心血来潮 câu

• 有一天我心血来潮骑着去赶集，。
  Có một ngày ta tâm huyết dâng trào, cỡi đi tập hợp.
• 是啊，我也是心血来潮
  Vâng, đó là chuyện của một phút trước. Tuyệt.
• 又心血来潮的跑去买了一瓶红酒给他。
  Tâm huyết dâng trào lại chạy đi mua một chai rượu đỏ cho anh.
• 这种情况，叫做心血来潮。
  Loại tình huống này, tên là tâm huyết dâng trào.
• 今天，我心血来潮想做一个实验。
  Và hôm nay, mình đột xuất muốn làm thí nghiệm.
• 狗是两个月前他心血来潮买下的。
  Con chó được chích ngừa dại cách đây 2 tháng.
• 我们，都敌不过他的心血来潮。
  Chúng ta, đều không chống lại được tâm huyết dâng trào của nó.
• 我们，都抵不过它的心血来潮。
  Chúng ta, đều không chống lại được tâm huyết dâng trào của nó.
• 有时候，我的意思是... 如果心血来潮的话
  Tôi muốn nói... tùy theo tâm tính tôi lúc đó.
• 希姆莱心血来潮，命令大家集合，听他演讲。
  Himmler vội vã ra lệnh tập hợp mọi người để nghe ông diễn thuyết.
• 心血来潮泡两次脚，谁都能做到。
  2 cách trị nứt gót chân ai cũng làm được
• 鲍勃迪伦或神的心血来潮
  Bob Dylan và con thịnh nộ của thượng đế
• 只是一场心血来潮的押宝吗?
  Hoặc chỉ là một câu tâm huyết dâng trào?
• 然后在某次心血来潮，他顺手救了一个人，
  Sau đó tại mỗ thứ tâm huyết dâng trào, hắn thuận tay cứu một người,
• 直到一九九八年某天，我心血来潮，突然想检查儿子的作业。
  Một ngày nọ vào năm 1998, tôi tình cờ kiểm tra vở bài tập của con mình.
• ” 我心血来潮，问他：“你认为世上有什么钱是好赚的?
  Tôi hỏi anh ta: “Anh cho rằng trên đời này tiền nào là tiền dễ kiếm”?
• 我心血来潮问他：「你认为世上有什麽钱是好赚的？」
  Tôi hỏi anh ta: “Anh cho rằng trên đời này tiền nào là tiền dễ kiếm”?
• 这也是我少有的心血来潮，最后做成的事。
  Đây cũng chính là công trình tâm huyết cuối đời mà tôi phải hoàn thành.
• “心血来潮，他的老毛病。
  "Tâm huyết dâng trào, bệnh cũ của hắn."
• 嗯 布加勒斯特 心血来潮想去 你知道吗
  Bucharest. Chỉ là lúc này muốn đi thôi.