心血 câu

• 帕克 那是我几个月的心血
  Ôi trời... Parker, mất mấy tháng làm việc cực nhọc đấy!
• 传授我的技能和心血
  Dạy cho con tất cả, dạy con sự nhiệt tình trong công việc.
• 这宝贝是我一生的心血
  Đây là đỉnh cao của sự nghiệp cả đời của tôi.
• 你嘲笑我的心血是吧？
  Cậu đang chế diễu công việc của đời tôi đấy hả Samuel?
• 那么这就是你对此地倾注这么大心血
  Vậy lý do gì cậu lại hết mình vì nơi này ?
• 走吧 别让我的心血白费
  Đi đi và làm cho niềm vui của ta được trọn vẹn.
• 我们对这个地方倾注了26年的心血 白手起家
  Khổ thân. Cô nên giúp họ kết thúc nhanh mới phải.
• 担心他离开之后心血不保
  Không biết chuyện gì sẽ xảy ra sau khi ông ấy đi.
• 有人摧毁了辛博士的毕生心血
  Có kẻ đã hủy hoại công trình nghiên cứu cả đời của Shin.
• 这是他一生的心血 他为什么要把它寄给我？
  Đây là cả cuộc đời ông Tại sao ông ấy lại gửi nó cho tôi?
• 嫁到姑父家后，姑妈把全部的心血都给了这个家。
  Sau khi lấy chồng, dì tôi toàn tâm toàn ý lo cho gia đình.
• 一、为什么有人会说猪油会引起心血管病？
  Thế sao người ta lại bảo rằng dầu dừa gây bệnh tim?
• 话说回来 我当然很骄傲我一生的心血 但是... 我已经退休了
  Tôi tự hào về thành quả lao động của tôi.... ...Tôi đã nghỉ rồi.
• “知道我为了这碗粥花了多少心血吗?
  "Biết ta vì chén cháo này bỏ ra bao nhiêu tâm huyết không?
• 为本次音乐会付出了大量的心血。
  Có rất nhiều cảm xúc được mang đến buổi concert này.
• 营养，新陈代谢和心血管疾病， 28（10）：965 972。
  Dinh dưỡng, chuyển hóa và các bệnh tim mạch, 28 (10): 965-972.
• 我们拿心血管系统来举例。
  Tôi sẽ lấy chu trình dưỡng da của mình ra làm ví dụ.
• 测试你的心血管健康，另一方面，尝试一英里跑。
  Để kiểm tra sức khỏe tim mạch, hãy thử chạy một dặm.
• 10天内3名年轻医生因心血管疾病猝死
  Chỉ trong 10 ngày, 3 bác sĩ trẻ qua đời vì bệnh tim mạch
• “我真的花了很多时间和心血在这些唱片上。
  "Tôi đã dồn rất nhiều thời gian, tâm huyết vào album này.