扣人心弦 câu
- 大家都知道,这将会是一场扣人心弦的战斗。
Ai cũng biết, đây sẽ là một trận đánh ác liệt. - 10种扣人心弦的武器来打发你的敌人
10 vũ khí thú vị để gửi kẻ thù của bạn - 这里有百转千回的故事,有扣人心弦的音乐,更有令人叹服的脚尖上的舞蹈。
Trăm phân thân mang Hoan Nhạc Vân trên chân, vô cùng diễm lệ xông lên. - 扣人心弦的战术战斗:当你在暗处奔跑时,每一个转弯都很重要。
Chiến thuật nắm bắt, chiến thuật theo lượt: Khi bạn chạy bóng tối, mọi ngã rẽ đều quan trọng. - 在这个扣人心弦的故事中,四名科学家奋力挑战认知上 坚不可移 的大自然极限。
Nội dung trò chơi xoay quanh 4 nhà khoa học đang cố gắng thách thức những giới hạn tuyệt đối của thiên nhiên. - 比赛结束后,我和妻子还评点了一会儿这场扣人心弦的金牌争夺战。
Sau khi trận đấu kết thúc, tôi và vợ còn bình luận một chút về trận đấu tranh đoạt huy chương vàng làm cho tim đập nhanh này. - 在二十世纪商战史上,没有比可口可乐与百事可乐更激烈更扣人心弦的市场争夺战了。
Trong lịch sử thương chiến ở thế kỷ XX, chưa có cuộc chiến tranh giành thị trường nào kịch liệt và căng thẳng như Coca và Pepsi. - 导语 二十世纪商战史上,没有比可口可乐与百事可乐更激烈更扣人心弦的市场争夺战。
Trong lịch sử thương chiến ở thế kỷ XX, chưa có cuộc chiến tranh giành thị trường nào kịch liệt và căng thẳng như Coca và Pepsi. - 在这里,你必须执行各种任务,军事战略的发展,扣人心弦的城市和国家,以及基本的旅行。
Ở đây bạn phải thực hiện nhiệm vụ khác nhau, phát triển các chiến lược quân sự, các thành phố hấp dẫn và các nước, cũng như du lịch cơ bản. - 在这里,你必须执行各种任务,军事战略的发展,扣人心弦的城市和国家,以及基本的旅行。
Ở đây bạn phải thực hiện nhiệm vụ khác nhau, phát triển các chiến lược quân sự, các thành phố hấp dẫn và các nước, cũng như du lịch cơ bản. - 尝试决定在哪里旅行在您的下假期可能是扣人心弦的,但有许多事考虑包括您的预算。
Cố gắng để quyết định nơi để đi du lịch trong kỳ nghỉ tiếp theo của bạn có thể thú vị, nhưng có rất nhiều điều cần xem xét bao gồm ngân sách của bạn. - 希望,只要您跟随什么我们建议在这篇文章,您能开始以扣人心弦和安全旅行一新生活。
Hy vọng rằng, miễn là bạn làm theo những gì chúng tôi đề nghị trong bài viết này, bạn có thể bắt đầu với một cuộc sống mới của du lịch thú vị và an toàn. - 这个片段开始于黑白电视图像中的一段扣人心弦的传记,向他展示厄兰德总理和60年代开办工厂。
Đoạn tin được bắt đầu với một tiểu sử lướt nhanh bằng các hình ảnh trắng đen cho thấy ông với Thủ tướng Erlander khánh thành các nhà máy trong những năm 60. - 尝试决定在哪里旅行在您的下假期可能是扣人心弦的,但有许多事考虑包括您的预算。
Cố gắng để quyết định nơi để đi du lịch ngày nghỉ tiếp theo của bạn có thể là thú vị, nhưng có rất nhiều điều để xem xét bao gồm cả ngân sách của bạn. - 这变成了我的一种扣人心弦的运动,就像猎人想从事的那种运动,设下陷阱,或者引诱猎物跑到他的枪口的射程之内。
Với tôi, việc đó trở thành một môn thể thao hấp dẫn, hẳn cũng như trường hợp người đi săn khi gài bẫy hoặc khi họ nhử con mồi tới trước nòng súng của mình. - 尝试决定在哪里旅行在您的下假期可能是扣人心弦的,但有许多事考虑包括您的预算。
Đang cố gắng để quyết định nơi để đi du lịch trong kỳ nghỉ tiếp theo của bạn có thể thú vị, nhưng có rất nhiều điều cần xem xét bao gồm ngân sách của bạn. - 在这部扣人心弦的动作系列电影的第三部中,超级刺客约翰-威克带着1400万美元的悬赏归来,一群赏金杀手也在他的追踪之下。
Trong phần thứ ba của loạt phim hành động kịch tính này, sát thủ John Wick bị truy sát bởi những kẻ giết người với phần thưởng 14 triệu đô la nếu bắt được anh. - 恐惧的感觉已经长在了他一整天,和他无法休息或睡觉:扣人心弦的夜空中有一个沉思的威胁。
Một cảm giác sợ hãi đang dâng lên trong ông suốt cả ngày, và ông không thể yên giấc trên giường được.: có một sự đe dọa ngấm ngầm trong không khí nặng nề của màn đêm. - 恐惧的感觉已经长在了他一整天,和他无法休息或睡觉:扣人心弦的夜空中有一个沉思的威胁。
Một cảm giác sợ hãi đang dâng lên trong ông suốt cả ngày, và ông không thể yên giấc trên giường được.: có một sự đe dọa ngấm ngầm trong không khí nặng nề của màn đêm. - 在这引人入胜且扣人心弦的最终季,玩家将定义自己的人际关系、与行尸战斗,也将决定克莱门汀的故事会如何收场。
Trong Season cuối đầy cảm xúc và hấp dẫn này, người chơi sẽ định hình những mối quan hệ, chiến đấu với lũ xác sống, và quyết định cách kết thúc câu chuyện của Clementine.
- 扣 如果事情像你说的那样, 不会 扣 你分数的。 Nếu nó xảy ra theo như cô nói thì sẽ không có vi phạm....
- 人 算了 我还是不说了 听了叫 人 难过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm....
- 心 你可爱的同伴能否好 心 跪下来 Cảm phiền nói anh bạn to con của ngươi quỳ xuống nhé? 我本来是...
- 弦 咎ぐ或и眔ǐ硂琌и 弦 璶ǐǐ Tôi không phải đi, đây là khoang tàu của tôi, anh cút đi....
- 人心 我一直都渴望 能以歌声俘虏 人心 Tôi luôn muốn chơi cùng với các khán giả bị giam cầm....
- 心弦 就足够触动他的 心弦 。 phía Nam đủ để thấy tấm lòng trung quân của ông ấy. 就足够触动他的 心弦 。...