扼要 câu
- 简单扼要,不要废话,懂吗?
Không một lời nào nữa. Chỉ đơn giản vậy thôi. Hiểu chưa? - 有三个简单扼要的步骤来练习呼吸:
3 bước để áp dụng một bài tập hít thở đơn giản: - 广告语言通常简明扼要。
Do vậy ngôn ngữ quảng cáo thường rất đơn giản. - 他的发言简明扼要,切中
Lời nói của hắn rất ngắn gọn lại nhạt nhẽo. - 法律则应当尽量扼要。
Tuy nhiên việc quy định cần hết sức ngắn gọn. - 你能不能说个简洁扼要的纲领
Thế tóm tắt dùm tớ quá trình được không? - 简明扼要,但是没有省略任何相关的内容。
Trả lời ngắn gọn nhưng không bỏ sót bất kỳ điều gì liên quan. - 最后的判决词倒是简明扼要,只有八个字:
Lời phán quyết cuối cùng lại rõ ràng ngắn gọn, chỉ có tám chữ : - 它扼要地新闻的核心内容。
được phần chính yếu của nội dung bản tin. - 简明扼要 姓名,年龄,什么战斗经历,军衔?
Hãy nói rõ ràng tên, tuổi, kinh nghiệm quân sự trước đây và cấp bậc. - 回答要简单扼要
Trả lời ngắn thôi, Will. Vắn tắt thôi. - 他给了我简明扼要的建议。
Cậu ấy khuyên tôi một câu rất ngắn. - 它扼要地新闻的核心内容。
phần chính yếu của nội dung bản tin. - 没事 这是罗伯 哈罗德和迈克 我们将尽量简明扼要地把登山注意事项告诉大家
Ừm, vậy thì Rob, Harold và Mike sẽ nói với các bạn vài thứ về bộ môn leo núi. - 鉴于局势严峻,我允许你说话,朋友,但请你简明扼要。
Căn cứ vào tình hình nghiêm trọng, ta cho phép anh nói, anh bạn ạ, nhưng xin anh vắn tắt thôi. - 会客室的谈话必须简短扼要,除非因到访客人的需要,得到准许延长时间。
Những cuộc chuyện vãn phải ngắn gọn, trừ khi được phép thêm giờ vì lợi ích của khách. - 我现在要扼要讲讲的故事发生在我结婚后不久的一八八九年的夏天。
Câu chuyện mà tôi sắp kể đây diễn ra vào mùa hè năm 1889, không lâu sau đám cưới của tôi. - 现在可以扼要地说明我们时代的危机的本质究竟是什么。
Bây giờ tôi có thể nói ngắn gọn, bản chất của cuộc khủng hoảng hiện tại nằm ở đâu. - 我现在要扼要讲讲的故事发生在我结婚後不久的一八八九年的夏天。
Câu chuyện mà tôi sắp kể đây diễn ra vào mùa hè năm 1889, không lâu sau đám cưới của tôi. - 讲得简单扼要,友。
Nói ngắn gọn, bạn
- 扼 他担心他没有被 扼 杀于摇篮 Ông ta lo đã không giết chết đứa trẻ khi còn trong nôi 我得在开始前就...
- 要 帅哥, 只 要 今晚你和我一起出去 我保证你会如愿所偿 Tối nay đi với tớ. Bảo đảm cậu sẽ được chơi gái....