指距 câu

• 我没记错的话光年是指距离，而不是时间吧。
  Hãy lưu ý một điều rằng "năm ánh sáng" là khoảng cách chứ không phải thời gian.
• 凶手应该身形高大 从勒痕判断，从拇指到食指距离是八英寸
  Hắn là người đàn ông to lớn, vì theo như đánh giá từ vết bóp cổ, có hơn 20cm tính từ ngón cái đến ngón tay trỏ
• 小方没有动，连眼睛都没有眨，直到这两根手指距离他咽喉已不及五寸时，他的身子才开始移动，忽然就已到了驼子的左侧。
  Tiểu Phương không nhúc nhích, ngay mắt cũng không chớp, cho đến lúc hai ngón tay này cách cổ họng chàng không đến năm phân, thân hình của chàng mới bắt đầu di chuyển thoáng một cái đã ở bên cánh trái của người gù.