无国籍 câu
- 国际兄弟会协助 无国籍人士
Hội Tình Hữu Quốc Tế giúp đỡ những người vô gia cư - 而且你也知道伊森·亨特是无国籍的人
Lúc này đây, Ethan Hunt là một kẻ không quê hương. - 我提醒你 你现在也是无国籍的人
Tôi có cần nhắc cô rằng cô cũng là kẻ không quê hương không? - 轩辕炙炎:无国籍,年龄未知。
Hiên Viên Chính Viêm: vô quốc tịch, tuổi tác không biết. - 5.1961年减少无国籍状态公约
Công ước về giảm tình trạng không quốc tịch 1961. - 第一条 “无国籍人”的定义
Điều 1: Định nghĩa thuật ngữ “người không quốc tịch” - 5.1961年减少无国籍状态公约
Công ước về Giảm thiểu tình trạng không quốc tịch năm 1961 - 我属于一代被无国籍的孩子。
Tôi thuộc thế hệ những đứa con bất hiếu. - 爱因斯坦放弃了德国国籍,并于1896年将成为无国籍若干年。
Einstein từ bỏ quốc tịch Đức năm 1896 và đã được quốc tịch cho một số năm. - 它们是有效的无国籍人士。
Họ thực sự không có tổ quốc. - 我们是无国籍的人,被监禁的,或是无能为力的。
Chúng tôi là những người vô quốc tịch, đã bị giam cầm, hoặc không có quyền lực. - 他现在已经无国籍
Hắn giờ đây là "vô Bang". - 然而,如此将导致移民陷入危险的无国籍处境。
Hành động này sẽ đặt sinh mạng những người nhập cư vào một hoàn cảnh nguy hiểm không cần thiết. - 当马克思在1883年去世时,他是个无国籍人;来参加他葬礼的人还不到十二位。
Khi Marx qua đời vào năm 1883, ông là một người vô quốc tịch; đám tang của ông chỉ vỏn vẹn không quá một tá người tham dự. - 他们基本上是无国籍的,这就让数以百万的人陷入法律边缘,因为他们不是以色列的公民,也不是约旦或巴勒斯坦的公民。
Họ bị mắc kẹt trong tình trạng lấp lửng pháp lý khi không phải công dân Israel, cũng không phải công dân của Jordan hay Palestine. - 他在16岁时宣布放弃德国公民身分,直到1901年成为瑞士公民之前,官方上他都是无国籍的。
Khi 16 tuổi, ông từ bỏ quốc tịch Đức và chính thức không là công dân của quốc gia nào, cho tới khi ông nhập tịch Thụy Sĩ vào năm 1901. - 发布文件承认永久居住在克里米亚境内的乌克兰公民和无国籍的人为俄罗斯联邦公民。
Theo tài liệu, tất cả các công dân Ukraine và những người không có quốc tịch nhưng thường trú tại Crimea sẽ được nhận quốc tịch Nga. - 邀请在高中学校5-11年级学习的俄罗斯人、外国人以及无国籍的人参加。
Người Nga, người nước ngoài và người không quốc tịch theo học chương trình giáo dục trung học (từ lớp 5 đến lớp 11) được mời tham gia. - 联合国难民署强调,每十分钟就有一个无国籍的婴儿出生。
Theo báo cáo của Cao ủy Liên Hợp quốc về người tị nạn thì trên thế giới cứ 10 phút lại có một đứa trẻ không có quốc tịch ra đời. - 2013年10月,部长努南宣布他将堵上漏洞,不让无国籍控股公司在爱尔兰运营。
Tháng 10 năm 2013, Bộ trưởng Tài chính Noonan tuyên bố ông sẽ đóng lỗ hổng cho phép các công ty không trực thuộc quốc gia hoạt động ngoài Ireland.
- 无 从那 无 力而带血的唇中 她说出了我的名字 Thở hổn hển qua đôi môi đỏ máu, cô ấy gọi tên tôi....
- 国 在法 国 第六名,在英国第四名 在荷兰第三名 Về thứ 6 tại Pháp, thứ 4 tại Anh, và thứ 3 tại Hà Lan....
- 籍 不是中国人,是美 籍 华人! Tôi không phải là người Hoa, tôi là người Mỹ gốc Hoa....
- 国籍 有些人因为 国籍 不同... 而歧视别人 Một vài người đối xử ko tốt với người ngoại quốc....