本事 câu
- 你就这点本事吗?
Chỉ vậy thôi sao? Tụi mày chỉ làm được thế thôi sao? - 没本事,只生了个丫头
Thật vô dụng! Tôi chỉ sinh được đứa con gái này. - 有本事我们斗智,你会输得很惨
Tôi thách ông tìm ra bằnng chứng ông sẽ bị cách chức - 我想学你的本事,我想做
Tôi muốn biết rõ công việc anh làm. Tôi muốn thực hành. - 查尔斯,有本事站出来
sao ông không bước ra để tôi có thể thấy ông, Charles? - 我有没有本事,慢慢走着瞧吧!
Nếu tôi đủ sức ... Cô cứ chờ xem tôi sẽ làm gì! - 不知道是我本身如此 还是老师的本事 感觉就差一点了
Em không biết là tự em hay đó là vì khả năng của thầy. - 杰克·克劳福德还没领教过你的本事
Jack Crawford không biết khả năng anh có thể làm những gì. - 让我看看你的本事吧 总得有人去搞定谢奇
Nhưng hãy cho tôi biết, anh còn hợp đồng với Shecky đấy. - 你相信真有这么大本事的枪手吗?
You believe there's a shooter involved capable of making this shot? - 可是我一个人做不来 我没这本事
Tôi không thể làm như vậy, vì tôi không có chuyên môn. - 收我做徒弟吧 把本事教给我
Người hãy nhận con làm đệ tử và truyền võ công cho con. - 等打起仗来 只有背后偷袭的本事怎么行
Đâm sau lưng không chuẩn bị cho chúng ta vào 1 cuộc chiến. - 能混到现在也是有他的本事啦
Anh ta đi xa được như vậy là vì làm việc rất tốt. - 听着菜园蜗牛,你小子的确有点本事
Này, ốc vườn, tài của câu có thể kiếm ra tiền đó - 你有本事在别人不顺你意的时候 把人揍个半死吗?
Rồi mày sẽ đánh đàn em tới chết khi nó cãi mày ư? - 清舞池,看看他们的本事
Dọn dẹp sàn nhảy đi nào. Xem cái họ bảo là gì nào. - 你那瘫叔有这么大的本事啊
Ông chú bị liệt của anh có đủ khỏe để làm vậy không? - 有本事自己换成大号套餐,混蛋
Ngon thì phóng đại chỗ tiền này lên đi, thằng phò ? - 听起来像真有点本事, 我们要如何制造3个假的意外?
Nghe như là Scooby-Doo. Làm thế nào bọn tôi làm giả 3 tai nạn?
- 本 我 本 来是 更有耐心 Em nên biết rằng nó chỉ không phải là chuyện quan hệ. 一个聪明人根 本...
- 事 除非你告诉我怎么回 事 否则我帮不上忙 Mẹ không thể giúp con khi con không nói là có chuyện gì....