浪头 câu

• “有个浪头冲过来了，”西比尔紧张地说。
  “Có sóng đang đổ tới kìa,” Sybil nói giọng lo lắng.
• 我看到前面有急流，爸 白花花的浪头
  Có thác đằng trước kìa, Cha. Nước trắng xóa.
• 第一道浪头是激增的需求量。
  Phản hồi tích cực đầu tiên chính là sự gia tăng trong nhu cầu.
• 撇开激情，我骑上唯一的浪头，
  Rắn rỏi vì đam mê, tôi cưỡi trên ngọn sóng độc nhất của tôi,
• 所以，我可以决定在浪头的哪一侧进行冲浪。
  Vì thế tôi có thể quyết định lướt ở góc độ nào của đợt sóng.”
• 痛苦与幸福常常在一个浪头里向我打过来。
  Nhưng khổ đau và hạnh phúc thường nhận chìm tôi trong cùng một ngọn sóng.
• 浪头不够高 车子又没油了
  Đường thì xa, mà tớ không có xăng.
• 就像冲浪者经常说的那样：“总会有新的浪头过来。
  Như những người chơi lướt sóng thường nói: "Luôn luôn có những cơn sóng khác."
• 很高的浪头... 还有其它一些特征
  Sóng mạnh-và chuyện khác
• 很高的浪头... 还有其它一些特征
  Sóng mạnh-và chuyện khác
• 很高的浪头... 还有其它一些特征
  Sóng mạnh-và chuyện khác
• 很高的浪头... 还有其它一些特征
  Sóng mạnh-và chuyện khác
• "船身侧对浪头" "风浪会显得特别大"
  Những con sóng ngày càng mạnh hơn nên khi nào con thuyền cũng dạt về 1 bên theo hướng của nó.
• "船身侧对浪头" "风浪会显得特别大"
  Những con sóng ngày càng mạnh hơn nên khi nào con thuyền cũng dạt về 1 bên theo hướng của nó.
• 简直就是海浪头子嘛
  Đó là El Jefe đó.
• 谁能主导「创意」，谁就能站在浪头的前端！
  Ai có thể dẫn đầu đoạt được nó, liền sẽ là hoàn toàn xứng đáng đích tân sinh đệ nhất nhân!
• 乘着浪头，开炮！
  Chuẩn bị...bắn.
• 我们一连翻过十几个浪头，终于可以看清楚那东西的大概轮廓了。
  Chúng tôi liên tiếp vượt qua mười mấy ngọn sóng, rốt cuộc cũng có thể thấy rõ đường nét sơ lược của thứ kia.
• 早晨，一阵大风吹来，湖水的浪头高高地打到岸边，他醒来很久才意识到自己的心已经碎了。
  Vào buổi sáng, cơn gió mạnh ào đến, sóng hồ dựng cao xô vào bờ và, cậu tỉnh dậy hồi lâu trước lúc chợt nhớ rằng trái tim mình đã tan vỡ.
• “也许下一个浪头打来，这一切都会大白于天下，要是那时候我已经不在了，请你替我看着那一天，把这些东西交给有能力继续追查下去的人。
  “Có lẽ khi cơn sóng kế tiếp xô tới, hết thảy đều sẽ rõ ràng trước thiên hạ, nếu khi đó anh đã không còn, nhờ em thay anh nhìn ngày ấy, đem mấy thứ này giao cho người có năng lực tiếp tục truy tra.”